Je was op zoek naar: baada ya chakula (Swahili - Engels)

baada ya kazi
job bada

chumba ya chakula
the dining room

kuteuka baada ya kula
curling up after eating

baada ya dhiki faraja
after stress comfort

baada ya hapo sikuzisikia tena.
then i didn't hear it anymore.

tunakwenda wapi baada ya hotuba
the lecture after the lecture

kisha baada ya hayo wanageuka.
and they turn away thereafter?

nini cha kufanya baada ya hapa?
what to do next?

na baada ya hapo naenda kazini
and after that

mlikufuru baada ya kuamini kwenu?
you disbelieved after you had accepted faith!

baada ya kufiwa a mama yake mpendwa
the death of a mother

je, umewahi kwenda nje baada ya kazi
are you in bed

daraja lilohalibika baada ya kugongwa na gari
hit by a car

hapana mwombezi ila baada ya idhini yake.
none can intercede with him except by his leave.

na kaumu ngapi tumeziangamiza baada ya nuhu!
and many a generation we did destroy after nooh!

huko gaya-bihar, mwanafunzi mmoja alipoteza maisha baada ya kula chakula cha mchana.
in gaya-bihar, one student was killed after eating school lunch there.

baada ya kupata chakula na rafiki yako wa kike na kisha unakumbuka uliacha pochi yako nyumbani
#beforempesa after eating with your girl then remembering you left your wallet at home pic.twitter.com/metmh0jdrb — dan pius kioko (@vigour_mortis) march 14, 2014

mabadiliko yalijidhihirisha punde baada ya kujulikana kwake.
the changes were visible soon after.

baada ya mshtuko, uchambuzi ulianza kuchukua nafasi.
after the shock, analysis took place.

je, tunaenda kuanza kula ‘chakula kimoja’ baada ya hapa?
are we going to have to start eating 1ton mee after this?