Je was op zoek naar: bandari kavu (Swahili - Engels)

bandari
port

bandari asilia
harbour

nchi kavu
land

kinyume cha neno kavu
the opposite of the word dry

stesheni ya gari la moshi nyingi na bandari ya kivuko zimefungwa pia.
several train stations and ferry ports have also been closed.

leo yalikuwa mashambulizi ya nchi kavu.
today was a ground offensive.

na yeye anajua kilioko nchi kavu na baharini.
and he knoweth whatsoever is in the land and the sea.

na anapo kuvueni mkafika nchi kavu, mnageuka.
but when he brings you safe to land, you turn away from him.

lakini anapo wavua wakafika nchi kavu, mara wanamshirikisha.
but when he brings them safely back to shore, they begin to associate others with him,

tulipita kando yake polepole tukafika mahali paitwapo "bandari nzuri", karibu na mji wa lasea.
and, hardly passing it, came unto a place which is called the fair havens; nigh whereunto was the city of lasea.

itsomp: http://is.gd/f8wa je tunaweza kuandaa vikwazo kwenye bandari ya astakos?
itsomp: http://is.gd/f8wa can we organise an embargo of the port of astakos?

walipofika nchi kavu waliona moto wa makaa umewashwa na juu yake pamewekwa samaki na mkate.
as soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

na anapo kuvueni mkafika nchi kavu, mnageuka. ama mwanaadamu ni mwingi wa kukanusha.
but when he brings you safely to the shore, you turn away, for man is most ungrateful.

ilipokuwa jioni, mashua ilikuwa katikati ya ziwa, naye alikuwa peke yake katika nchi kavu.
and when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.

mmeaminisha ya kuwa hatakudidimizeni upande wowote katika nchi kavu, au kwamba hatakuleteeni tufani la kokoto?
do you then feel secure that he will not cause a tract of land to engulf you or send on you a tornado?

na ziko kwake funguo za ghaibu; hakuna azijuaye ila yeye tu. na yeye anajua kilioko nchi kavu na baharini.
he has the keys to the realm that lies beyond the reach of human perception; none knows them but he.

je! mmeaminisha ya kuwa hatakudidimizeni upande wowote katika nchi kavu, au kwamba hatakuleteeni tufani la kokoto?
do you feel secure that he will not cause the shore to swallow you, or let loose a squall of pebbles upon you?

dalili za kawaida mbili ni joto jingi (88%) na kikohozi kavu (68%).
the two most common symptoms are fever (88%) and dry cough (68%).

na wanapo panda katika marikebu, humwomba mwenyezi mungu kwa kumsafia ut'iifu. lakini anapo wavua wakafika nchi kavu, mara wanamshirikisha.
and when they board the ships they pray to allah, believing purely in him; so when he delivers them safely to land, they immediately begin ascribing partners (to him)!