Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wanamsubiri baradei. #egypt
waiting for baradei. #egypt
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misri: el baradei - rafiki au adui wa waandamanaji?
egypt: el baradei - protesters' friend or foe? · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@shugsssrt @iamthestarchild: @shugsss baradei ni chale anayejaribu kuyateka mapinduzi.
@shugsssrt @iamthestarchild: @shugsss baradei is a clown trying to jack the revolution.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@whisper1111 rt @jeremyscahill: aah rt @sharifkouddous watu wanasema baradei alizimia sijui halafu akaenda nyumbani.
@whisper1111 rt @jeremyscahill: whoa rt @sharifkouddous people saying baradei fainted or something and went home.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiongozi wa upinzani nchini misri dr mohamed el baradei alifanya ziara fupi kwa maelfu ya waandamanaji wanaompinga mubarak, walioweka kambi kwenye viwanja vya tahrir jijini cairo, dakika chache zilizopita.
egyptian opposition figure dr mohamed el baradei paid a short visit to thousands of anti-mubarak protesters, camped at tahrir square in cairo, a few minutes ago.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@dima_khatib al baradei anaripotiwa kuwa yuko tayari kuondoka kwenye viwanja vya tahrir, au pengine ameshaondoka… nia yake ni?
page grab al arabiya http://yfrog.com/h81yiyj http://yfrog.com/gznmqtzj @dima_khatib al baradei is reported to be already leaving tahrir square, or may have already left.. his point is?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@evillolly: haya ni maoni yang utu lol, lakini nina mashaka kuhusu baradei swali ambalo kila mmoja anapaswa kuuliza ni amefanya nini kustahili kuongoza?!
@evillolly: its just my opinion lol, but i have doubts about baradei the question everyone shd be asking is what has he done to deserve to lead?!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@oasanchez rt @democracynow: rt @sharifkouddous: baadhi wanataka baradei awemo katika namna fulani ya serikali ya mpito.
@oasanchez rt @democracynow: rt @sharifkouddous: some want baradei to be in type of transitional gov't.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hebu fikiria hili tafadhali. #baradei kila wakati huwa anataka kuongea na waandishi wa habari wa ki-magharibi na sio kuongea na wananchi #egypt #jan25
ponder this pls. #baradei is always more interested in talking w/western journos not people of #egypt #jan25
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@0ssarian42 rt @syrianews: baradei ni zawadi kwa mubarak – unautenganisha upinzani rt @sandmonkey: niliondoka kwenye maandamano muda mfupi baada ya baradei kujiunga, maelfu bado wako pale
@0ssarian42 rt @syrianews: baradei is a gift to mubarak-he's dividing opposition rt @sandmonkey: left protest shortly after baradei joined, thousands still there
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: