Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ewe mtume!
messenger, do not be grieved about the people who run back to disbelief.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maana ya neno mtume
the meaning of the word apostle
Laatste Update: 2016-11-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
na kila umma una mtume.
a messenger is appointed for all people.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hawajii mtume ila wao humkejeli.
never came there unto them a messenger but they did mock him!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haimlazimu mtume ila kufikisha ujumbe tu.
the duty of the messenger is only to preach.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na alikwisha wafikia mtume mwenye kubainisha.
an enlightening messenger has already come to them.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakika mimi kwenu ni mtume muaminifu kwenu.
i have been sent as a trusted messenger to you.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na mt'iini mwenyezi mungu, na mt'iini mtume.
obey allah and obey the messenger.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sema: mt'iini mwenyezi mungu, na mt'iini mtume.
say: "obey god and obey the apostle.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
na mt'iini mwenyezi mungu, na mt'iini mtume, na tahadharini.
obey god and the prophet, and beware.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: