Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chaguo
option
Laatste Update: 2011-05-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kosa langu
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chaguo ya moyo
i don't want another
Laatste Update: 2020-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ng'ombe langu
the name of jesus is my brother
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wewe ndouna chaguo
i love you but
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ulijuaje jina langu?
unajua mimi hupendi kwanini
Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ombi langu kwa mungu
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mbona ujanipa jibu langu
nipe jibu kama imempata
Laatste Update: 2023-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lengo langu ni kujifunza.
my aim is to learn.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kukupenda wewe ni chaguo language
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maisha yangu, jukumu langu
maisha yangu jukumu langu
Laatste Update: 2023-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jina langu ni wasio na hatia
my name is innocent
Laatste Update: 2016-08-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lengo langu ni kufanya mawasiliano.
my purpose is to communicate.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nipo na mungu kwa kila jambo langu
i am with god in everything i do
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mkiniomba chochote kwa jina langu, nitawafanyieni.
if ye shall ask any thing in my name, i will do it.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumaini langu liliishi kuisubiri elimu yangu
my hope lived on waiting for my education.
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shamba langu kubwa lakini mavuno hayajazi kiganja
is it going to be the answer to it?
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwa hiyo hakuna awezaye kusema amebatizwa kwa jina langu.
lest any should say that i had baptized in mine own name.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwa hivyo nakupa pete hii kama ishara kwamba wewe ni mke wa chaguo langu na kama muhuri wa ahadi yetu ya upendo usioisha na uaminifu, kwa jina la baba, mwana na roho mtakatifu.
therefore i give you this ring as a token that you are the wife of my choice and as a seal to our pledge of unending love and fidelity, in the name of the father, the son and the holy spirit.
Laatste Update: 2023-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kisha aliandika mambo kadhaa kabla ya kunikabidhi tena na kunielekeza kwenye chumba cha kupigia kura, kichumba cheupe kilichosimikwa chenye ubao kila upande ili kuzuia mtu yeyote asinione wakati nafanya chaguo langu.
she then wrote some details as well before handing it over to me and then directed me to the polling booth, a white folded stand with visors on both sides to prevent anyone from seeing me make my choice.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: