Je was op zoek naar: haki amekufa (Swahili - Engels)

haki
justice

kama haki
as justice

haki ni wewe
you are right

mubarak yu hai na amekufa.
mubarak is alive and dead.

vita vimekwisha, prabha amekufa.
war's over, prabha's dead.

haki za binadamu
human rights

haki huru za umma.
public domain.

hukumu ya haki?
a just sentence?

ni maisha ya haki
is life fair

kauli yake ni haki.
his saying is the reality.

lakini hii ni haki?
but is this fair?

haki ya mungu nakupenda
god's right is not the cultures

kusaidia haki za binadamu.
support human rights.

afrika: haki za wanawake
africa: women's rights across africa · global voices

wakasema: sasa umeleta haki.
" they said, "now you have come with the truth."

akasema: haki! na haki ninaisema.
(allah) said: "the truth is, and the truth i say,

eugene terre blanche amekufa kifo kibaya na inadaiwa kuwa aliuawa na mikono ya vibarua wa shambani kwake.
eugene terre blanche died a violent death allegedly at the hands of his farm hands.

ikiwa mtu amekufa, naye hana mtoto, lakini anaye ndugu wa kike, basi huyo atapata nusu alicho acha maiti.
if a man dies, and leaves no children, and he had a sister, she receives one-half of what he leaves.

kwa sababu huyu mwanangu alikuwa amekufa, kumbe yu mzima alikuwa amepotea, lakini sasa amepatikana. wakaanza kufanya sherehe.
for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. and they began to be merry.

hapo huyo pepo alipaaza sauti, akamwangusha huyo mtoto chini, kisha akamtoka. mtoto alionekana kama maiti, hata wengine walisema, "amekufa!"
and the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, he is dead.