Je was op zoek naar: hamisi ni mwanafunzi hodari (Swahili - Engels)

wewe ni mwanafunzi
kwaiyo wewe ni mwanafunzi wa chuo?

ni mwanafunzi wa chuo
wanafunzi walioacha chuo

mimi ni mwanafunzi katika
i am a student at

mimi ni mwanafunzi kila wakati
asanta

mimi ni mwanafunzi wa chuo kikuu
i'm a student.

merlin ni mwanafunzi wa chuo aliyezaliwa mwaka 87.
merlin is a campus student born in 87.

mimi abou ni mwanafunzi wa chuo cha dar es salaam maritime institute in tanzania
i am a student of

al hanouf, anayejielezea mwenyewe kuwa ni mwanafunzi wa sheria, anataka haki itendeke:
al hanouf, who describes herself as a law student, is seeking justice:

romina, mimi ni mwanafunzi, na ninaunga mkono maandamano ya amani, lakini haya makundi yalipangwa.
romina, i am a student, and i agree with the peaceful march, but these groups are organized

miezi michache iliyopita, msichana mwingine alibakwa na kisha kuuliwa.alikuwa ni mwanafunzi wa darasa la tano.
a few months ago, another indigenous girl was raped and killed. she was a student of class five.

taarifa kutoka wizara ya mambo ya ndani iliwatambua wakosefu hao kuwa ni mwanafunzi wa shule ya msingi na mwanafunzi mwingine mkubwa.
a statement from the interior ministry identified the culprits as a school pupil and a student.

khomaching marma (14) ambaye ni mhanga wa kitendo hiki, alikuwa ni mwanafunzi wa darasa la nane.
the victim, khomaching marma (14) was a student of class eight.

carrie yang ni mwanafunzi aliyefanya masomo ya baada ya shahada ya kwanza kuhusu vyombo vya habari vipya katika chuo kikuu cha kichina cha hong kong.
carrie yang is a a postgraduate student studying new media at the chinese university of hong kong.

c/mimi ni mwanafunzi wa chuo cha benki kuu mwenye usajili namba... nilikuwa naomba kufanya mitihani ambayo nilikosa kuifanya siku ya jumanne na jumatano ambayo ni...
c/i am a central bank college student with registration number... i was applying to take exams that i missed on tuesday and wednesday which are...

mwaka 2011, meya wa kwanza katika historia, mwanamke mmoja ambaye ni mwanafunzi wa sheria, maría del carmen tacam, alichaguliwa kuwa rais wa jimbo la totonicapán.
in 2011, for the first time in history, a single woman, law student maría del carmen tacam, was elected president of the cantons in totonicapán.

juni 27 kulikuwa na mkutano uliofanyika katika chuo kikuu cha toronto nchini canada, mahali ambapo alex ni mwanafunzi wa shahada ya uzamifu (phd) na mhadhiri msaidizi.
on june 27 there was a meeting held at the university of toronto in canada, where alex is a phd student and teaching assistant.

sovichet tep, ambaye ni mwanafunzi wa shule ya upili na miongoni mwa wanablogu wadogo kabisa nchini cambodia, pia, aligundua hali ya kuongezeka kwa umuhimu wa uanahabari wa kijamii nchini mwake:
sovichet tep, a high school student and one of the country's youngest bloggers, also noticed the growing importance of social media in the country:

gazeti linahaririwa na david iaconangelo, ambaye ni mwanafunzi katika chuo kikuu cha johns hopkins huko baltimore, huku likiendeshwa katika zana ya blogger,zafra lit linategemea juhudi za wafasiri wanafunzi ambao wanajitolea muda na ustadi wao.
edited by david iaconangelo, a student at johns hopkins university in baltimore, and running on blogger, zafra lit draws on the efforts of student translators who volunteer their time and skills.

khalilullah ni mwanafunzi wa darasa la 11 (sawa na kidato cha tano afrika mashariki) katika shule ya sekondari ya al-beruni iliyo katika mitaa ya nawabad nje kidogo ya jiji la ghazni.
khalilullah is an eleventh-grade student at the al-beruni high school in nawabad, on the outskirts of the city of ghazni.

henrik angerbrandt, ambaye ni mwanafunzi wa shahada ya uzamivu (phd) katika masuala ya sayansi ya siasa na mtafiti katika taasisi ya nordic africa, anaamini kuwa kuahirishwa huku kwa uchaguzi kumechagizwa na sababu za kisiasa zaidi kuliko za kiusalama.
henrik angerbrandt, a phd candidate in political science and researcher at the nordic africa institute, believes the postponement has more to do with politics than security.