Je was op zoek naar: hapo kale (Swahili - Engels)

hapo
what made him

hapo sawa
that's it!

hapo zamani za kale
once upon a time

hapo pazuri
slikkeren

kaka sijakuelewa hapo
i haven't understood you before

wewe shinda hapo
it's you there

hapo vipi? hapo sawa!
wassup? great!

aliahidi hapo kale kwa njia ya manabii wake watakatifu,
as he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:

jamani kwema hapo?
usalama upo?dude okay there?

kale baka la debi tsa rona
kale because of our debts

nitakuwa hapo, nitakuwa hapa
i will

vitabu vyote agano la kale
all the books of the old testament

so kale so okale so kale we woah wao
dumb in the clouds

hebu hawangojei yalio wasibu watu wa kale?
are they but looking for the way the previous peoples [sinners] were dealt with?

haya si chochote ila hadithi za watu wa kale tu.
lo! this is naught but fables of the men of old.

hayakuwa haya ila ni hadithi za uwongo za watu wa kale.
(all) this is naught but fables of the men of old.

husema: hadithi za kubuni za watu wa kale!
they answer: "they are merely tales of olden times!"

kisha pahala pa kuchinjiwa kwake ni kwenye nyumba ya kale.
after their place of sacrifice is at the ancient house.

ndivyo asemavyo bwana, aliyefanya jambo hili lijulikane tangu kale.
known unto god are all his works from the beginning of the world.

je! haikuwafikilia dalili wazi ya yaliyomo katika vitabu vya kale?
has not a clear sign come to them of all that was in the former books of revelation?