Je was op zoek naar: hauna haibu (Swahili - Engels)

haibu
you don't have pain

kwan ww hauna furaha
i'm happy to have you

hauna shugli na mimi leo
it's just the same

kujikataa kwamba hauna ugonjwa
stigmatization of aids victims

nauliza hauna mademu unawajua wako na watoto
how are you?

hauna maji, unaishi kwenyebanda, unasafiri kwa taksi.
you don't have running water, you live in a shack, you ride in a taxi.

hauna rukhsa ya kulifikia ndani folida la pakwenda.
you do not have permissions to access the destination folder.

mahakama za misri zimefanya ukweli uonekane hauna maana.
tamer el-ghobashy casts doubt on egypt's judiciary.

mwili hauna kiungo kimoja tu, bali una viungo vingi.
for the body is not one member, but many.

'mwili' wangu hauna thamani kwa 'dunia'.
my "body" does not matter to the "world".

bila shaka ulimwengu hauna ujinga, unaelewa nini kilichotokea na kinachoendelea.
of course the world is not stupid , it understands what happened and is happening.

"uzalishaji wa gesi inayotokana na samadi hauna teknolojia ya hali ya juu.
"biogas production is not high technology.

pamoja na maafisa wa serikali kudai kuwa mradi huu hauna madhara, lakini wananchi bado hawajaridhika.
the officials claimed that the plant is harmless, but the residents were not convinced.

kuna muda unachagua kuishi sio kwamba unamaisha mazuri bari ukiangalia ni watu wengi wanategemea uwepo wako hivyo hauna jinsi wala namna
kuna muda unachagua kuishi sio kwamba unamaisha mazuri bari ukiangalia ni watu wengi wanategemea uwepo wako hivyo hauna jinsi wala namna

na mfano wa neno ovu ni kama mti muovu, ulio ng'olewa juu ya ardhi. hauna imara.
an evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no (base or) firmness.

mwandishi wa habari mwandamizi ndimara tegambwage anayeendesha blogu inayojulikana kama uhuru hauna kikomo anaeleza kuhusu jambo hili:
senior journalist ndimara tegambwage who blogs at uhuru hauna kikomo writes about the issue:

kuna utaritibu maalum wa uingizaji katika umoja wa nchi za ulaya wa chakula kilichotengenezwa kutoka kwa wanyama, hauna budi kufanyiwa uchunguzi wa makini na waganga wa wanyama
there are strict procedures and veterinary control on the introduction of products of animal origin into the european union for official controls

mwisho wa mwaka hauna tofauti yoyote na miezi iliyopita ambapo watu waliokata tamaa waliamua kuingia mitaani kwa matumaini ya kufanya sauti zao zisikike na pengine kuleta tofauti.
the end of the year is no different than the past months, with fed up people turning to the streets in their hope to get their voices heard and make a difference.

inasemekana kwamba uongozi mpya wa qatari ni ule wenye msimamo wa kihafidhina unaoamini kwamba uendeshaji wa tovuti hiyo hauna budi kushikilia mitazamo ya kidini yenye msimamo wa kihafidhina na kuondolea mbali vipengele vingine.
the new qatari administration is said to be a very conservative one that believes the website should stick to conservative religious issue and removed other sections

chama kinachoongoza maandamano kinasema kwamba utawala uliopo hauna dhamira ya kuitisha uchaguzi mwaka huu na kwamba serikali imeng'ang'ania madarakani.
the party leading the protest states that the current administration has no intention of organizing elections this year and is just hanging on to their position of power.