Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kama una pedi naomba unisaidie
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kama una uwezo, je ungependa kuwa raia wa marekani?
if you have the ability, would you become a us citizen?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hakuna simu ya dharura ya 911 ya kupiga kama una tatizo.
there is no 911 to call if you have a problem.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
katika visa vingine huenda isiwezekane kabisa, hata kama una afya nzuri na unakidhi mahitaji yote ya kisheria ya kuingia.
in some cases it may simply not be possible, even if you're healthy and meet the legal requirements for entry.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kama una kitu mihumu cha kuficha, basi umefika; hizi ni zana ambazo edward snowden alizitumia katika siri zake maarufu kuhusu sirika la ujasusi la marekani nsa.
if you do have something important to hide, you're in good company; these are the same tools that edward snowden used to share his famous secrets about the nsa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kama una wasi wasi kwamba ubaguzi wa rangi bado unaishi ndani yetu wote, fikiria unavyojisikia unapopata wazo la kuoa au kuolewa nje ya watu wa rangi yako, hasa wewe ukiwa ni mzungu na mwingine ni mweusi.
if you doubt that racism still lives inside us all, consider your reaction to the idea of marrying outside your race, particularly if you are white and the other race is black.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kama una utajiri wa kutosha kukaribia kununua utajiri wa gesi asilia ya taifa hilo, unaweza kumkodisha j-lo, lakini hata kama huna utajiri huo basi angalau mwimbaji utakayempata awe na uwezo wa kuwasisimua waalikwa wako.
if you have near-exclusive access to the country's national gas wealth, you can hire j-lo, but even if you don't your crooner has to get the people up and on their feet.
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: