Je was op zoek naar: idadi ya ukurasa (Swahili - Engels)

taarifa ya idadi ya watu
married

sisi tunawahisabia idadi ya siku zao.
we are counting for them a countdown.

kuna ahueni kwenye idadi ya simu.
there is a pause in the calls.

usiwe na wasiwasi na idadi ya miaka.
never worry about numbers.

idadi ya wahamiaji watoto inaongezeka siku hadi siku.
figures grow day by day.

idadi ya viti vinavyotakiwa ili kushika hatamu = 272
no. of seats needed to stake claim to power (majority) = 272

basi usiwafanyie haraka. sisi tunawahisabia idadi ya siku zao.
(muhammad), exercise patience; we have given them respite only for an appointed time.

amira al husseini avutiwa na idadi ya wanablogu wa yemen
amira al hussaini is impressed by the number of yemeni bloggers

inasikitisha sana kwani idadi ya tembo wanaoshikiliwa inazidi kupungua.
meanwhile, there are around 420 captive elephants:

nathan nemo alionyesha hofu kuhusu idadi ya marekebisho yanayoweza kufanyika kwenye ukurasa wa wikipedia unaoelezea maisha ya mubarak.
nathan nemo was worried about how many times mubarak's wikipedia page should be updated.

picha kwa hisani ya ukurasa wa facebook wa harakati za shahbag.
image courtesy shahbag movement facebook page.

idadi ya mapendekezo yaliyopokelewa na tume yanaonyesha upeo ambao umma unasuburi matokeo
the number of petitions received by the commission shows the extent to which the public was looking forward to the review.

idadi ya wasomi wamejaribu kuhesabu nambari hizi kwa idadi ya watu maalum.
a number of academics have attempted to calculate these numbers for specific populations.

hii ndiyo idadi ya juu zaidi ya vifo vinavyotokea kwa siku kutokana na virusi.
this is the highest number of fatalities in a day due to the virus.

mabadiliko yafuatayo katika idadi ya bakteria baada ya kukausha mikono yalishuhudiwa:
the following changes in the bacterial count after drying the hands were observed:

idadi ya watu waliomwamini bwana, wanaume kwa wanawake, iliongezeka zaidi na zaidi.
and believers were the more added to the lord, multitudes both of men and women.)

idadi ya watanzania wanaotumia intaneti bado ni ndogo kwa kulinganisha na idadi jumla ya watu.
the number of tanzanians using the internet is still small in comparison to the total population.

hadi mapema aprili 2020, idadi ya visa vilivyodhibitishwa vya covid-19 inafikia milioni moja.
as of early april 2020, the number of confirmed cases of covid-19 is approaching one million.

hivyo, yale makanisa yalizidi kuwa imara katika imani, na idadi ya waumini ikaongezeka kila siku.
and so were the churches established in the faith, and increased in number daily.

hili linaweza kusumbua sana hasa kwa sababu nusu ya idadi ya watu liberia ni wenye umri chini ya miaka 20.
this can be especially troubling because half of liberia’s population is under 20.