Je was op zoek naar: ikiwezekana (Swahili - Engels)

epuka maeneo yenye watu wengi ikiwezekana.
avoid crowded places whenever possible.

na njia za kufikia majengo hayo lazima zitengenezwe kuhimili mafuriko, ikiwezekana."
access to these buildings must be also flood proofed where possible.”

tunakubali kwamba hali zimebadilika, na tutafanya kazi ili kuweka malengo na muda mpya ikiwezekana.
we accept that circumstances have changed, and will work to set new targets and timelines where appropriate.

itakuwa ni jambo la kuvutia kuzipa sifa taratibu za hatua na kuweka wazi viambajengo faafu vya matibabu ya tcm au ujumuishaji wavyo ikiwezekana.
it would also be intriguing to characterize the mechanism of actions and clarify the effective components of tcm treatments or their combinations if possible.

hatua ambazo unahimizwa kuchukua zinajumuisha kufanya kazi nyumbani ikiwezekana, kuepuka maeneo yenye watu wengi na kuepuka kutoka nyumbani ispokuwa iwe inahitajika kabisa.
measures you are encouraged to take include working from home whenever possible, avoiding crowds and avoiding leaving your home unless absolutely necessary.

ikiwezekana, kipindi cha wanafunzi wa shule ya msingi haifai kuwa zaidi ya dakika 20, na si zaidi ya dakika 40 kwa wanafunzi wa shule ya upili.
preferably, the unit for primary school students should not be more than 20 minutes, and no longer than 40 minutes for secondary school students.

"ninatuamini kuwa serikali imeweza kujifunza na kwamba mafuriko yatakayotokea hapo baadaye hatakuwa na madhara, siyo tu katika wilaya ya bau bali pia katika sarawak yote na ikiwezekana malaysia yote.
“hopefully the government has learned all the lessons so that future floods will be less disruptive, not only in bau but throughout sarawak and if possible malaysia.

...katika hali ambayo mtoto anahamishwa, zipo hatua za kufuata: mtoto lazim afuatane na ndugu yake au mtu anayemfahamu, ikiwezekana; taarifa za kina za mtoto lazima ziandikishwe na familia zao lazima zijue wapi mtoto amepelekwa na nani.
...in situations where a child is evacuated, there are clear procedures to follow: the child should be accompanied by a relative or someone who knows them, if possible; the details of the child must be registered and their family must know where the child is taken to and by whom.