Je was op zoek naar: ilhali yako (Swahili - Engels)

yako
yako

jami yako
your jam is cool

matako yako
let go of your buttocks

na ilhali wote wanasoma kitabu hicho hicho (biblia).
even so say those who know not, the like of their saying.

mbona mnazikataa ishara za mwenyezi mungu ilhali nyinyi mnashuhudia?
(jews and christians): "why do you disbelieve in the ayat of allah, [the verses about prophet muhammad saw present in the taurat (torah) and the injeel (gospel)] while you (yourselves) bear witness (to their truth)."

ilhali kuna mashaka kuwa inaweza kusambazwa na kinyesi, hatari inaaminika kuwa duni.
while there are concerns it may spread by faeces, this risk is believed to be low.

enyi watu wa kitabu! mbona mnazikataa ishara za mwenyezi mungu ilhali nyinyi mnashuhudia?
(muhammad), say, "people of the book, why do you deny the revelation of god (the quran) even though you know very well that it is from god?.

wanablogu wa naijeria wanatumia muda wao mwingi kuzungumza ilhali wakitengeneza mjadala wa kitaifa kuhusiana na mustakabali wa nchi yao.
nigerian bloggers are busy talking but creating a national conversation about the future of their country.

kwa nini mnakanusha ishara za mwenyezi mungu, na ilhali kuwa mwenyezi mungu ni shahidi kwa yote mnayo yatenda?
why disbelieve ye in the revelations of allah, when allah (himself) is witness of what ye do?

panama imeifanya kuwa lazima kuvaa baragoa kila uendapo nje, ilhali pia inapendekeza utengenezaji wa baragoa nyumbani kwa wale ambao hawawezi kununua baragoa.
panama has made it obligatory to wear a face mask whenever going outside, while also recommending the manufacture of a homemade face mask for those who cannot purchase face masks.

@gsquare86: sielewi vipi mkuu wa moi aldy alishtakiwa ilhali hakuna polisi wala msaidizi wake hawakushtakiwa na lolote?!!!!#manzayamubarak
@gsquare86: i don’t get how head of moi aldy charged yet no policeman nor his men get charged with anything?!!!! #mubaraktrial

kwa kuyataja kama mashambulizi ya kanisa yaweza maanisha chochote, ilhali twajua kuna chembechembe za msimamo mkali wa al-shaabab nyuma ya mashambulio hay.
dear nation,it's time we all start calling this attacks for what they are......terrorist attacks.

ilhali anaikubali nafasi ya muziki wa dancehall katika jamii ya kijamaika na umuhimu wake katika utamaduni maarufu, anahisi kwamba muziki wa dancehall unawajibika kwa jamii iliyoikuza na unapaswa kubadili sura yake…
while he acknowledges the place of dancehall music in jamaican society and its importance as the centre of popular culture, he feels that dancehall has a responsibility to the society from which it springs to reform its image...

ni dhahiri kwamba, kiwango cha visa vya vifo mkoani hubei, china ni 4.2%, ilhali huku nje ya mkoa huo ni 1.2%.
notably, the case fatality in hubei, china is 4.2%, whereas the one outside of it is 1.2%.