Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
majibu yake katika makala iliyoitwa impossible missionary yalikuwa ni mepesi:
his reaction in a post entitled impossible missionary was simple:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nyuma ya pazia la pili, kulikuwa na hema iliyoitwa mahali patakatifu kupita pote.
and after the second veil, the tabernacle which is called the holiest of all;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blogu hiyo ya vitabu ya karibea ilianza na insha iliyoitwa "kuvunja pingu”, ambapo ilichambua hali ya uchapishaji katika karibea na masoko ya vitabu vya karibea.
caribbean book blog began with an essay titled "breaking the shackles", analysing the state of caribbean publishing and the market for caribbean books.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
siku ya kublogu, iliyoitwa kwa jina maalum la #bad09 na wanateknolojia pamoja na waliobobea kwenye fani, ni tukio la kila mwaka linalowaunganisha wanablogu wote ulimwenguni kwa kutundika habari zinazozungumzia suala moja katika siku hiyo.
blog action day, codenamed #bad09 by tech gurus and geeks, is an annual event that unites the world's bloggers in posting about the same issue on the same day.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mnamo februari 26, 2015, taasisi hiyo iliandaa mjadala ulioitwa #mpsengage na kufanyika kwenye mtandao wa twita ili kuwapa fursa wabunge wanawake kuzungumzia mada iliyoitwa, "kuwafanya wanawake wathaminike kwenye mchakato wa kibunge'.
on 26 february, 2015, the initiative organized the #mpsengage twitter chat with women members of parliament (mps) to discuss the topic 'making women count in legislative processes'.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak