Je was op zoek naar: je, kushiriki ni kitu cha siri? (Swahili - Engels)

pendo ni kitu cha kiari
love is a gift from the heart

ni lazima kiwepo kitu cha kulalamikia.
of course, there has to be something to moan about though.

ni kitu kama hiki
something like this

ukweli ni kitu gani
what's the truth

sisi ni kitu kimoja.
we are all one.

mapenzi ni kitu kizuri
love is a beautiful thing ever

akasema: je! ijapo kuwa nitakuletea kitu cha kubainisha wazi?
'what, even if i brought you something clear' said he (moses).

kuna kitu cha kushangaza kuhusu hilo.
there is something ironic about that.

hakika umeleta kitu cha ajabu!
indeed you have brought a thing fariya (an unheard mighty thing).

wewe ni kitu bora zaidi ambacho kimenitokea
you are the best thing that has happen to me

hatimaye nimepata kitu cha kuvutia kusoma.
finally something interesting to read.

ukiwa na uzuni ni kitu gani kinakupa furaha
who am i to you?

basi, msikubalie kitu mnachokiona kuwa kwenu ni kitu chema kidharauliwe.
let not then your good be evil spoken of:

na wakikuona walio kufuru hawakufanyi wewe ila ni kitu cha maskhara tu, (wakisema): je!
(muhammad), whenever the unbelievers see you, they think that you deserve nothing more than to be mocked.

ni kitu gani kinaendelea huko kiasi kwamba kila wakati ni lazima mtu auliwe?.
what’s going on in there that every time someone has to be killed?

basi walipo mwona waliona ni kitu kikubwa kabisa, na wakajikata mikono yao.
and when they saw him they exalted him and cut their hands, exclaiming: allah blameless!

wakasema: ewe maryamu! hakika umeleta kitu cha ajabu!
they exclaimed: "o mary, you have done a most astonishing thing!

hapa ni robert alai (@robertalai), mmoja wa watu wa mwanzo kuarifu kwamba kulikuwa na kitu cha ajabu kinaendelea:
here is robert alai (@robertalai), one of the first to report that something more sinister was underway:

kitu cha kwanza kinachoingia akilini ni wimbo ambao anc inafanya juu chini usipigwe marufuku.
the first thing that comes to mind is the song the anc is so desperate wants to get unbanned.