Je was op zoek naar: kikawa (Swahili - Engels)

kifo kikawa chaguo lao sawia.
death was the sweeter option.

hakika amri yake anapo taka kitu ni kukiambia tu: kuwa! na kikawa.
all his command, when he wills something, is to say to it ‘be,’ and it is.

katika posti nyingine, afrogay anajadili kile ambacho kinaweza kikawa kinatokea nyuma ya pazia:
in another post, afrogay discusses what might be happening behind the scenes:

kikiwapo kitu cha uzito wa chembe ya khardali kikawa ndani ya jabali au ndani ya mbingu au ndani ya ardhi, basi mwenyezi mungu atakileta.
even if it should be the weight of a mustard seed, and [even though] it should be in a rock, or in the heavens, or in the earth, allah will produce it.

ewe mwanangu! kikiwapo kitu cha uzito wa chembe ya khardali kikawa ndani ya jabali au ndani ya mbingu au ndani ya ardhi, basi mwenyezi mungu atakileta.
"my son, god keeps the records of all the good and evil deeds, even if they are as small as a grain of mustard seed, hidden in a rock or in the heavens or the earth.

kikiwapo kitu cha uzito wa chembe ya khardali kikawa ndani ya jabali au ndani ya mbingu au ndani ya ardhi, basi mwenyezi mungu atakileta. hakika mwenyezi mungu ni mjuzi wa yaliyo fichika, mwenye khabari za yote.
"o my son!" (said luqman), "if there be (but) the weight of a mustard-seed and it were (hidden) in a rock, or (anywhere) in the heavens or on earth, allah will bring it forth: for allah understands the finest mysteries, (and) is well-acquainted (with them).

mojawapo ya vipimo vya awali vya pcr kiliundwa katika charité kule berlin mnamo januari 2020 kwa kutumia kipimo cha muda halisi cha (rrt-pcr), na kikawa msingi wa vifurushi 250,000 vilivyosambazwa na shirika la afya ulimwenguni (who).
one of the early pcr tests was developed at charité in berlin in january 2020 using real-time reverse transcription polymerase chain reaction (rrt-pcr), and formed the basis of 250,000 kits for distribution by the world health organization (who).