Je was op zoek naar: kila unayoyasikia siyo ya kweli fuatilia (Swahili - Engels)

amerika ya kweli
true

mabadiliko ya kweli?
real change?

biblia ni ya kweli
that the bible is the true inspired word of god

mapenzi ya kweli in english
true love in english

macho ya kweli hutambua uongo
now you tell me who won i see them they run

je, mabadiliko haya ni ya kweli?
is it for real?

hakika haya ndiyo maelezo ya kweli.
and this verily is the true account.

macho ya kweli, kutambua, uongo wa kweli
real eyes, realize, real lies

hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya kweli.
allah’s promise is indeed true.

matendo ya ngono (ya kweli au ya kusingiziwa)
sexual acts (real or false)

au hata kujua maana ya “mapenzi ya kweli”.
or even know the meaning of "true love".

watadumu humo - ni ahadi ya mwenyezi mungu ya kweli.
dwelling therein forever. the promise of god is true.

basi subiri, hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya kweli.
(muhammad), exercise patience. the promise of god is true.

enyi mlio amini! tubuni kwa mwenyezi mungu toba iliyo ya kweli!
believers, turn to allah in sincere repentance.

mara tu, kuhudhuria maandamano kulionekana kuwa siyo tu kwamba kuna gharama sare na hatari iliyopo, lakini pia kunaweza kuchochea mabadiliko ya kweli.
suddenly, attending the protest seemed not only worth the risk, but capable of inciting real change.

njia ya ulio waneemesha, siyo ya walio kasirikiwa, wala walio potea.
the path of those to whom you have granted blessings, those who are neither subject to your anger nor have gone astray.

yeye hutoa huduma ya kuhani mkuu katika mahali patakatifu sana, yaani ndani ya ile hema ya kweli iliyojengwa na bwana, siyo na binadamu.
a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the lord pitched, and not man.

hali ya kutokuonekana vizuri siyo ya ukungu, ni matokeo ya mabomu ya kutoa machozi kutupwa mara kwa mara vijijini.
the haziness in the video is not from fog - but as a result of the heavy teargas thrown on villages on a daily basis.