Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paper source
short edge (flip)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nimeacha kuanzia leo
from today
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wametubadilisha kuanzia kwenye mzizi
they changed us from the root
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaonekana itakuwa ngumu kuanzia sasa
Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuanzia 1997 hadi 1999, norio alikuwa rais
from 1997 to 1999, norio was president
Laatste Update: 2022-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwa kuanzia, hili suala halina uzito.
this is a non-issue to begin with.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuanzia leo lucky akter ni dada yangu.
from today lucky akter is my sister.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maombi ya likizo kuanzia mwaka 2020 na mwaka 2021
holidays from 2020 to 2021
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mtiririko wa matukio kuanzia aprili 10 mpaka 11, 2011
the sequence of events from april 10 to 11, 2011
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuna ushahidi wa ufanisi wa remdesivir, kuanzia machi 2020.
there is tentative evidence for efficacy by remdesivir, as of march 2020.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuanzia sasa, usiku unabaki kuwa ni wa jeshi la benini.
safety in benin by felix krohn on flickr cc-by-nc
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"kuanzia leo ninaachana na bidhaa za kimarekani maishani mwangu.
"starting today i get rid of all american products in my life.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kupiga kura kutaanza kuanzia machi 3, 2014 na kumalizika aprili 30 2014
voting will run from 3rd march 2014 and end on april 30th 2
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nafanya kazi kwenye ya source of the nile commodities nafanya kazi kama collateral meneja
nafanya kazi kama collateral meneja
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akawafafanulia mambo yote yaliyomhusu yeye katika maandiko matakatifu kuanzia mose hadi manabii wote.
and beginning at moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mfululizo wa mauaji yaliyotekelezwa kuanzia mwaka 2012 umefafanuliwa vizuri katika makala haya.
a timeline of the organization's killings from 2012 is detailed in this post.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
angalia: papa atawasili wakati wa jioni, lakini barabara zitafungwa kuanzia alfajiri.
note: the pope arrives in the evening, but the road needs to be blocked from early morning.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kama unataka kupata uelewa mzuri wa siasa za japani, shisaku ni mahali sahihi pa kuanzia.
if you want to truly get a good understanding of japanese politics, shisaku is a good place to start.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuanzia hapo, tumeanza kufikiri namna watumiaji na wasimamizi wa mifumo ya mtandao wanavyoweza kuwezesha ufuatiliaji huu.
from there, we started to think about how both users and system administrators facilitate censorship.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habari njema zimeenea kuanzia uchina mpaka karibeani, kutokea fukwe za visiwa mpaka ughaibuni na kila mahala.
the good news spread from china to the caribbean, from island shores to diaspora scattered far and wide.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: