Je was op zoek naar: kuboresha utoaji wa chanjo (Swahili - Engels)

utoaji wa huduma za afya
health service delivery

utoaji wa huduma za ushauri
i would like to register my apologies for some inconvenience that happened today

ninapinga kabisa utoaji wa mimba.
i am against abortions.

kadi ya kumbukumbu ya uchanjaji wa chanjo ya uviko-19
secretary general ministry of health

utafiti wa chanjo au dawa mahsusi ya kuzuia virusi unaendelea.
research into a vaccine or specific antiviral drug is underway.

muhammad basheer alihudhuria utoaji wa mada hiyo na alituma ujumbe wa twita:
muhammad basheer attended the presentation and tweeted:

utoaji wa vitabu kwa makundi nchini havana (picha na fernando medina)
massive book giveaway in havana (photo fernando medina)

watumiaji wengi wa mtandao walizungumzia utoaji wa mimba wakihusisha na kanuni na taratibu za kimaadili.
many users addressed the moral and ethical aspects of abortions.

-theluthi ya mimba zote hazikutarajiwa, na theluthi ya mimba hizi husababisha utoaji wa mimba.
-a third of all pregnancies are unintended, and one third of these unintended pregnancies result in an abortion.

tarehe 25 machi, mkuu wa taasisi ya utafiti alitangaza kuwa wamekamilisha mchanyanyiko wa chanjo na walikuwa wanaanza vipimo.
on 25 march the head of the research institute announced that they had finalized the synthesis of the vaccine and were beginning the tests.

njia ya kupunguza utoaji wa hewa ya ukaa ni kuhakikisha tunasafiri kwa usafiri wa umma badala ya kutumia usafiri binafsi kwenye magari yetu.
a way to globally reduce the carbon dioxide emissions is to make sure we travel with public transport rather than individually in our own cars.

mtahiniwa wa chanjo ako katika utafiti wa maabara, na mpango wa kupima mwanadamu umepangwa mwezi wa julai au agosti 2020.
the vaccine candidate is in laboratory research, with human testing planned for july or august 2020.

tuombe kwamba jambo hili liamshe ari si ya kublogu peke yake lakini hasa katika kufanya mambo yaendane vema na utoaji wa makala zilizo mwafaka.
let us hope that this will spur growth in not just blogging but also in the relevance of the content.

mwanzo wa utengenezaji wa chanjo au dawa, mengi hayajulikani kuhusu usalama, sumu, hali ya dawa, na metaboli ya nce katika wanadamu.
at the beginning of vaccine or drug development, little is known about the safety, toxicity, pharmacokinetics, and metabolism of the nce in humans.

daktari aye maung ambaye ni mbunge na rais wa chama cha rakhine nationalities development alihoji kuwa utoaji wa misaada unaweza kufanyika bila ya kuweka ofisi ya oic nchini:
dr. aye maung, a member of parliament and the president of the rakhine nationalities development party has argued that aid and donation can be delivered without setting up an oic office in the country:

hata hivyo, ufanisi wa chanjo hizi kwa watu wazee na miundo ya viwango vyao kuuwa virusi na ulinzi wa dhidi ya virusi vinavyotokana na wanyama bado haujabainishwa kabla utafiti wa kimatibabu uanzishwe.
however, the in vivo efficacy of these vaccine candidates in elderly individuals and lethal-challenge models and their protection against zoonotic virus infection have yet to be determined before a clinical study is initiated.

hata hivyo, , etecsa inaangalia namna ya utoaji wa huduma utakaochochea utoaji wa huduma kwa kuzingatia uwezo wa kiufundi na kwa gharama za chini zaidi ikilinganishwa na hali ilivyo sasa.
nonetheless, etecsa is working on investments that will facilitate the implementation of these services with the required technical conditions and at lower cost than the current ones.

hali ya huduma ya mawasiliano katika nchi yetu mara nyingi imekuwa ikilinganishwa na urahisi wa upatikanaji na utoaji wa huduma hizi kutoka kwa wamiliki wa njia za mawasiliano kutoka nchi nyingine, ikiwa ni pamoja na maeneo ya amerika ya kusini.
the state of our services is frequently compared with the affordability and convenience with communication carriers from other countries, including those from latin american regions.

hivyo, utoaji wa protini zinazotolewa na mbebaji virusi za aina ya i angalau katika awamu ya mapema ya maambukizi ya sars-cov-2 katika binadamu kunapaswa kuwa na manufaa.
thus, administration of type i interferon at least in the early phase of sars-cov-2 infection in humans should be beneficial.

katika barua ya wazi aliyoandikiwa waziri mkuu, malgache kolo roger, asasi ya lcdmf ilisisitiza umuhimu wa kukabiliana na tatizo hili na hususani katika maeneo yaliyosahaulika na yasiyo na mifumo ya kisasa ya utoaji wa huduma ya afya:
in an open letter to prime minister malgache kolo roger, lcdmf stressed the importance of treating this problem, especially in isolated regions without modern health facilities: