Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kufa
kufa
Laatste Update: 2016-09-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
maxa hasa
maxa in particular
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kufa ganzi
numbness
Laatste Update: 2020-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hasa diga eebowai
fuck you god!
Laatste Update: 2018-03-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ni rahisi kufa…”
it's easier to die..."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kinyume cha neno kufa
the opposite of the word die
Laatste Update: 2022-01-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maana ya semi kufa moyo
meaning semi-despairing
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anatunukiwa hasa kwa lipi alilolifanya?
what is he being honoured for?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kupata utajiri au kufa tryin'
get rich or die tryin'
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niambie ni nini hasa unachotaka kwangu?
tell me what you really want for me?
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwanablogu wa iran sattar beheshti ateswa hadi kufa
iranian blogger sattar beheshti tortured to death · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shairi la kuishi na kuruhusu kufa na kundi faraja
the poem of live and let die by kundi faraja
Laatste Update: 2017-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
msiombe kufa mara moja tu, bali mfe mara nyingi!
"do not ask for one death but many deaths on this day."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tukisha kufa tukawa udongo na mifupa ndio tutafufuliwa?
when we are dead and become dust and bones, shall we then be raised?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kisha tukakufufueni baada ya kufa kwenu, ili mpate kushukuru.
even then we revived you after you had become senseless that you might give thanks;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ati tukisha kufa na tukawa udongo na mifupa ndio kweli tutafufuliwa?
when we are dead and turned to dust and bones, how can we be raised again,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ati tukisha kufa tukawa udongo na mafupa, ndio tutalipwa na kuhisabiwa?
(do you think) we would be paid back our due when we are dead and reduced to dust and bones?'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baadhi ya watu kufanya kazi kwa kuishi, lakini hapa, watu kufanya kazi kufa.
some people work to live, but here, people work to die.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baadhi ya wale waliookoka kufa walieleza matembezi hayo kama "matembezi ya kifo".
some of those who survived described it as a “death walk.”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
walisema: je! tukisha kufa tukawa udongo na mifupa ndio tutafufuliwa?
they say, “will we, when we die and turn into dust and bones, be raised again?”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: