Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kujaza form
uboreshaji wa utoaji wahuduma idara ya upasuaji
Laatste Update: 2024-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kujaza udongo
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilijaza fomu
i finally filled out the
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kujaza gas kwenye gar r134a
gas filling
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kujaza jerry unaweza na mafuta
fill the jerry can with fuel
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fomu ya kibali
clearance form
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muhula wa kwanza unautumia kujaza mifuko yako.
one term to fill up personal pockets.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumia fomu zilizoambatanishwa.
use the forms enclosed.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fomu ya idhini ya pic
participant
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fomu ya maombi kwa gmail
application form for gmail
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fomu ya maombi ya tax clearance
tax clearance application form
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hapana, inaendelea kujaza mifuko ya wengine, na tutaendelea kuishi katika umaskini.
no, it goes to fill others’ pockets, and we will continue to live in poverty.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taarifa zilitumwa kwa njia tatu: ujumbe mfupi wa simu (sms), barua pepe na kujaza fomu kwenye tovuti.
reports were sent in three ways: sms, email and filling a form on the website.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fomu ya maombi imeambatanishwa kwenye maoni ya tukio hili .
the template for the request is enclosed within the comments of this event .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kama ungependa kushiriki, tafadhali jaza fomu ifauatayo ya usajili.
if you are interested in taking part, please fill out the following registration form.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakika wale walio kufuru, na wakafa hali ni makafiri haitakubaliwa kutoka kwa yeyote wao fidia ya dhahabu ya kujaza dunia nzima lau wangeli itoa.
as for those who disbelieve and die disbelievers, even the earth full of gold would not be accepted from any of them, were he to offer it for ransom.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sisi twatafuta mtu ambaye anaweza kujaza pengo katika nafasi ya vyombo vya habari afrika kwa kuandika habari za kipekee ambazo vyanzo vingine vya vyombo vya habari havijaripoti.
we are looking for someone that can fill a gap in the african media space by writing unique stories that other media sources don’t usually cover.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lowassa alilifanya jiji la dar es salaam kuzizima wakati alipokwenda kuchukua fomu ya kugombea urais.
lowassa brought dar es salaam to a halt.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwa sasa, sampuli za vairilojia za uchunguzi wa homa ya mafua zinaambatana na fomu ya kawaida ya ombi.
currently, virology samples for influenza surveillance are accompanied by a standard request form.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huenda ndege zikaghairishwa bila ilani, aidha kwa sababu ya kuenea kwa ugonjwa na vikwazo vya kuingia vinavyobadilika sana, au kwa sababu ya watu wachache wanaosafiri na mashirika ya ndege kuwa na matatizo ya kujaza viti.
flights may get canceled with little notice, either due to the disease's spread and ever-changing entry restrictions, or simply because fewer people are flying and airlines are having trouble filling seats.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: