Je was op zoek naar: kunakili (Swahili - Engels)

kunakili
copy

kunakili mafaili
copying files

kunakili na marekebisho
coping and adjustment

kosa wakati wa kunakili
error while copying.

kulikuwepo na kosa kunakili faili kwenda ndani ya %f.
there was an error copying the file into %f.

unaweza kujichagulia maswali au kunakili baadhi kutoka kwenye orodha iliyoambatanishwa.
you can choose your own questions or copy some of the list which is also enclosed.

mtafaruku huu umeandikwa kiyakinifu zaidi na makala ya kwenye blogu ya jacque ndinda aliyoipa kichwa cha habari chawritethinking: plagiarism-masters of copy paste. (yaani uandishi wa fikra: 'wataalamu wa kugushi kwa mtindo wa kunakili na kubandika).
this standoff has been aptly covered in a recent blogpost by jacque ndinda titled, writethinking: plagiarism-masters of copy paste.