Je was op zoek naar: kweli hiyo (Swahili - Engels)

kweli
truth

kweli?
really?

noma kweli
or in this country

hiyo
that

musema kweli
tell the truth

kweli unanipenda ?
yes

mayawati: kweli?
mayawati: really?

amerika ya kweli
true

miadi ya kweli hiyo walio ahidiwa.
[that is] the promise of truth which they had been promised.

hiyo ni kweli kabisa?
is that really true?

ni ovu kweli kweli hiyo mvua ya walio kwisha onywa.
dreadful is the rain of those who have been warned.

ukweli na usemwe…hiyo ni kweli tupu.
truth be told ... that is absolutely right.

kweli sema unachotaka, wala hiyo haimaanishi kuwa marekani ina maadini ya kutufundisha wengine
sure say wot u like, not like america has morals — kerry lanham-love (@kerrylanlo) march 5, 2014

hata hivyo, bado anajiuliza kama kweli alistahili kushika nafsi ya kwanza kwenye orodha hiyo.
but she still wonders if he deserves to come first in the list.

kama hiyo ni kweli, basi hawawezi kusamehewa wala kuepuka adhabu.
if that is true, then they can't be forgiven nor escape punishment.

kwa kweli, waziri wetu amefanikiwa kuipatia filamu hiyo matangazo zaidi jambo ambalo nina hakika hakulikusudia.
in fact our minister has succeeded in giving the movie more publicity which i’m sure she didn’t intend to do.

kwa sababu hiyo msemo huu ni kweli: mmoja hupanda na mwingine huvuna.
and herein is that saying true, one soweth, and another reapeth.

filamu hiyo imetumia masimulizi ya kweli ya rais wa zamani wa korea roh moo-hyun.
the movie is based on the true story of former korean president roh moo-hyun.

siku hiyo hamtaniomba chochote. kweli nawaambieni, chochote mtakachomwomba baba kwa jina langu, atawapeni.
and in that day ye shall ask me nothing. verily, verily, i say unto you, whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you.