Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maana ya kuongoka
maana ya kuongoka
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nao ndio wenye kuongoka.
and it is those who are the [rightly] guided.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na mfuateni yeye ili mpate kuongoka.
'iesa (jesus) son of maryam (mary)], and follow him so that you may be guided."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
na mito, na njia ili mpate kuongoka.
therein he has also made rivers and roads so that you will find your way.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nini maan ya shax
meaning of shan
Laatste Update: 2021-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakika wamepotea, wala hawakuwa wenye kuongoka.
they have indeed gone astray and heeded no guidance.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maan ya jina aisline
maana ya jina aisline
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na hakika tulimpa musa kitabu ili wapate kuongoka.
and assuredly we vouchsafed unto musa the book, that haply they may be guided.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jina evance na maan yake
name evance and its meaning
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basi na waniitikie mimi, na waniamini mimi, ili wapate kuongoka.
it behoves them to hearken to me and believe in me that they may follow the right path.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maan sahii ya neno usambe
meaning of the word swim
Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na walipo kosa kuongoka wakasema: huu ni uzushi wa zamani.
and as they do not seek to be rightly directed thereby, they say: it is an old lie.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maana ya jina godliver maan yake
meaning of the name godliver maan its
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakika wamekhasirika walio kanusha kukutana na mwenyezi mungu, wala hawakuwa wenye kuongoka.
verily those who deny the meeting with god will be lost, and not find the way.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muda gani unakuja maan leo jpl nafunga mapema ili niweze ku kusbr
tell me you're coming today
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natamani nijue hiyo sababu leo maan sikubaliani n wewe katika swala la kutokwenda kanisani
i do not agree with you
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: