Je was op zoek naar: mipango ya miji (Swahili - Engels)

mipango ya kazi
career planning

mipango ya rasilimali watu
human resource planning

kufanikisha mipango ya maandalizi
achieving good plans to advance the w

yatokeayo ni mipango ya mungu
every step is his

mipango ya mungu sio kama ya watu
god's plans

hakuna mipango ya rais wa zimbabwe kustaafu.
no retirement plans for the zimbabwean president.

je, wamejiaminisha na mipango ya mwenyezi mungu?
(in reply to your devising) do they feel secure from the devising of allah?

orodha ya miji ya romania
list of cities and towns in romania

je unafikiria nini kuhusu mipango ya kumzika kaczyński huko wawel?
what do you think of the plans to bury kaczyński in wawel?

kwani hawajiaminishi na mipango ya mwenyezi mungu ila watu wenye kukhasiri.
and none feeleth secure against the contrivance of allah except the people who are losers.

basi, tangu siku hiyo viongozi wa wayahudi walifanya mipango ya kumwua yesu.
then from that day forth they took counsel together for to put him to death.

kama kila kitu ni katika sophistication lazima kuwa na mipango ya mikakati bora ya kufanya mafanikio
if everything is at sophistication we must be planning with a better strategies to make a success

dispatch now anazungumzia mipango ya kuanzishwa kwa chama kipya cha siasa nchini afrika kusini...
dispatch now speaks of plans for new political party in south africa...

mabadiliko ya kijamii yalianzishwa, yaliyowasaidia watu masikini kuimarisha hali zao za kimaisha na mipango ya shule.
social reforms were established, help to the poor increased in housing benefits and school programmes.

naye akamwambia pia: nawe utakuwa na madaraka juu ya miji mitano.
and he said likewise to him, be thou also over five cities.

nataka kuchapa kazi, lakini nimechoshwa na mipango ya kingano ambapo tunalazimishwa kupeleleza jinai ambazo hazipo.
i want to work but i am fed up with fictional plans when we are forced to investigate crimes that don’t exist.

mashirika mengi ya ndege na mipango ya likizo inaifanya iwe rahisi kwako kwa kuondoa ada ya kughairisha na kubadilisha usafiri.
lots of airlines and package holidays are making it easy for you by waiving cancellation and change fees.

baadhi ya wakazi wa adama wamesema kujitenga kwa crimea na kujiunga urusi hakutaathiri ukuaji na mipango ya mabadiliko ya ethiopia.
some residents of adama said that russia’s annexation of crimea won’t affect the growth and transformation plan of ethiopia.

afra raymond anasema kwamba mipango ya sasa ya serikali kwa serikali ni tisho la moja kwa moja kwa masilahi ya msingi ya trinidad na tobago.
afra raymond says that the current government to government arrangements are a direct threat to trinidad and tobago’s fundamental interests.

hiyo ilikuwa ni pamoja, kama anavyosema yeye, na mipango ya kuingiza kizazi kipya kinachoweza kuendana na vita vya jihad vinayobadilika kwa kasi.
that includes, as he put it, plans to install a whole new generation who can interact with fast-moving jihadist warfare.