Je was op zoek naar: mtazamo (Swahili - Engels)

mtazamo
attitude

mtazamo hasi wa wazazi
negative parental attitude

unadhani jamii inabadili mtazamo wake?
do you think the community is changing its opinion at all?

katika mtazamo huu, yosiel, aliuliza;
in this respect, yosiel, questioned:

babajidesalu alitoa mtazamo unaofanana na huo:
babajidesalu shared a similar view:

inahusisha picha ndogo ya mtazamo wa mji.
it involves a sliver of a view of a city.

kutokea kwenye mtazamo wa maisha ya mhusika.
from the point of view of one fictitious life.

brazil: mtazamo wa wakazi wa vitongoji maskini
brazil: a view from slum dwellers on rio's drugs war · global voices

ana mtazamo tofauti kabisa juu ya haki za wanawake:
she has a totally different take on women’s rights:

ninaamini kwamba kumekuwepo mabadiliko ya mawazo na mtazamo.
i believe there has to be a change of ideas and attitudes.

inasikitisha kujua kwamba watu wenye mtazamo kama wake nao wapo.
it's sad to know that people with his mentality exist.

mauaji ya kinyama ya hivi karibuni katika jos yanathibisha mtazamo huu.
the latest massacre in jos attests to this observation.

mtazamo wa smith ulichunguzwa na tovuti ya andrew landeryou vexnews:
smith’s views were probed at andrew landeryou’s online site vexnews:

huwezi kuwalazimisha watu wengine wakubaliane na mtazamo wako wa mambo ya ujinsia.
you can't impose your ideas of sexuality on others.

andika simulizi lako, sambaza kwa watu mtazamo huo, jadili na jenga hoja.
tell your story, share your view, debate and argue.

china: kashfa ya wizi wa kitaaluma uliofanywa na wang hui, mtazamo wa kimataifa
china: wang hui's plagiarism scandal, international turn · global voices

katika historia hii ya marekani, obama anaonekana kama anayepuuzia mambo kwa mtazamo chanya.
against this background of us, obama comes across as positively neglectful.

fatima anasema mtazamo hasi na wa jumla kwa waasia wa kusini utakoma katika miongo ijayo.
fatima says the south asian stereotypes will be shattered in coming decades.

(kwa mtazamo huu) ni nani mwenye haki ya kupewa hiki cha asilimia 10 au 20?
(in such cases) who are legitimately entitled for that 10 or 20% of amount?

lakini baadhi ya watu wana mtazamo chanya na zoezi hili na wangependa majaribio yaendelee nchini gambia:
but some are more optimistic and would like the trial to go ahead in the gambia: