Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rais wa kwanza
president of tanzanias
Laatste Update: 2023-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
afisa wa kwanza
first officer
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mpenzi wangu wa kwanza
my first man
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mlazo wa kwanza wa gnome
default gnome theme
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
imeingilia mkutano wao wa kwanza.
an intruder in their first meeting.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
licha ya ujauzito wako wa kwanza
despite is your first pregnancy
Laatste Update: 2021-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mtoto wangu wa kwanza wa kuzaliwa
he is blessed
Laatste Update: 2019-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uchunguzi wa kwanza ni kukagua pakiti.
the screening first consists of a close visual inspection.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bali wanasema kama walivyo sema watu wa kwanza.
and talk as did the people of old.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mpiga kura wa kwanza huko dallas, texas;
the first voter in dallas, texas;
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jina katika mua wa kwanza atakaouchukua litakuwa lakwake.
the name on the first sugarcane he picks up will be his.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alikuwa wa kwanza kukamatwa mnamo novemba 28, 2013.
he was first arrested for this case on november 28, 2013.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sema: mimi nimeamrishwa niwe wa kwanza wa wenye kusilimu.
say, "i have been commanded to be the first muslim (submitted to the will of god).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
huu ni mpango wa kwanza wa kiwango hiki nchini uturuki.
coping with stress
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je! utatupa wewe, au tutakuwa sisi wa kwanza kutupa?
either throw first, or let us be the first to throw?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gepe si mwimbaji wa kwanza wa kitibeti kushitakiwa nchini china.
gepe is not the first tibetan singer to be prosecuted in china.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basi, askari walikwenda, wakaivunja miguu ya yule mtu wa kwanza na yule wa pili ambao walikuwa wamesulubiwa pamoja na yesu.
then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reminder - sisi #egypt's alikuwa ni waziri wa ulinzi wa kwanza ambaye hakustahili kupewa nafasi kuu kabisa ya jemadari mkuu.
reminder - sisi was #egypt's first defence minister not to hold the top rank of field marshal.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adamu wa kwanza aliumbwa kwa udongo, alitoka ardhini; mtu wa pili alitoka mbinguni.
the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heaven.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwandishi wa misri, ibrahim farghali, alilinganisha wakati huo na wakati ule kulipokuwa na habari za mtu wa kwanza kufika katika anga za juu: ...
the egyptian writer ibrahim farghali compared the moment to that of the first man in space: ...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: