Je was op zoek naar: muweza yote ni mungu (Swahili - Engels)

wewe ni mungu
umm what?

mpaji ni mungu
giver is god

yote ni kwa neema yako e mungu
it is all by the grace of god

mungu ni mungu tu
i will not remain as i am

bali mambo yote ni ya mwenyezi mungu.
(to show such signs is not at all difficult for) everything rests entirely with allah.

ni mungu gani unayemtumikia?
who is your god?

sema: mambo yote ni ya mwenyezi mungu.
say (o muhammad): the cause belongeth wholly to allah.

tegemeo letu ni mungu pekee
the only god

mungu wenu ni mungu mmoja.
your god is one god.

na mwisho wa mambo yote ni kwa mwenyezi mungu.
and to allah return all matters for decision.

dunia na ukamilifu wake ni mungu
fullness

basi mungu wenu ni mungu mmoja tu.
and your ilah (god) is one ilah (god allah), so you must submit to him alone (in islam).

yote ni nzuri hapa
how is everything there?

siyo kwa uwezo wangu ni mungu pekee
not in my power

bwana wewe ni mungu wangu na nitakusifu kamwe
am with you says our lord god

amewafanya miungu wote kuwa ni mungu mmoja tu?
does he make all the deities out to be one god?

ninaletewa wahyi kwamba mungu wenu ni mungu mmoja.
it has been inspired to me that your ilah (god) is one ilah (god i.e. allah).

yote ni katika kubana matumizi.
to save money.

sema: mambo yote ni ya mwenyezi mungu. wanaficha katika nafsi zao wasiyo kubainishia.
(muhammad), tell them, "all matters belong to god."

yote ni vizuri... kujificha juu ya ghorofa ya pili
all is well... hiding on the second floor