Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mwana
the lamb has overcome us
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwana mkwe
daughter in law
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mwana hamisi
the son of god
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwana wa bambi
bambi
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iwe mwana wanga
my son
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngoja ngoja utapata mwana sio wako
i'm waiting for your son
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwana wa mama lyrics
nakolinga na ngai lisuusu tee
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ndoto ya mwana mmoja,
a the dream of one son,
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mama ndi mwana w akumeka
mama ndi mwanawo wakumeka
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwana wa kabili wa luanga
baby boy
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sifa baba, mwana na roho takatifu
praise father, son and holy ghost
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basi tukambashiria mwana aliye mpole.
(in response to this prayer) we gave him the good news of a prudent boy;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uchungu wa mwana aujuaye ni mzazi
the pain of a child, it's only a parent who understands best.
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wamesema: mwenyezi mungu ana mwana.
and they said, “god has taken a son.”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karibuni waungwana tuoze harusi ya mwana
karibuni waungwana tuoze harusi ya mwana
Laatste Update: 2024-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kila mwana cpy ni swahiba wako,* japo huwajui zaidi ya nusu yao.
in the cpy everybody are your comrades,* even though you don't know half of them.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itakuwaje awe na mwana naye hakuwa na mke?
how can he have a son when he had no female companion?
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na ati wanasema: mwenyezi mungu ana mwana.
they say "allah has adopted a son."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"usiogope mji wa sioni! tazama, mfalme wako anakuja, amepanda mwana punda."
fear not, daughter of sion: behold, thy king cometh, sitting on an ass's colt.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"uambieni mji wa sioni: tazama, mfalme wako anakujia! ni mpole na amepanda punda, mwana punda, mtoto wa punda."
tell ye the daughter of sion, behold, thy king cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak