Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nchi ya jibini
the country geese
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sura ya nchi
country chapter
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naipenda nchi ya mama yangu
i love my mothers country
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naija ni nchi ya vinyume.
niger is a country of contrasts.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kukuza heshima ya nchi ya barafu
to promote loyalty to the land of snows
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ni nchi ya kifalme inayoendeshwa kidemokrasia.
it is a constitutional monarchy.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hii inamaanisha nini kwa nchi ya syria?
what does that mean for syria?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ni nchi ya hovyo katika uso wa dunia.
it's the most wretched country on the face of the earth.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asitokee mtu na kusema hii sio nchi ya kustaajabisha.
let no one say this is not an amazing country.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mafuriko karibu na wilaya ya nchi ya biashara kuu.
flood near the country's main business district.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awali katika nchi ya uganda na sasa katika liberia.
previously in uganda, now in liberia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kubana uhuru wa kujieleza katika nchi ya yemeni kunaendelea.
restricting freedom of expression in yemen continue.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alikuwa hamasa kwa watu karibu kila nchi ya dunia #madiba
a source of inspiration for people in almost every country of the world #madiba — bmc! (@ba55ey) december 6, 2013
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je, hizo ni habari njema au mbaya kwa nchi ya singapore?
is this good or bad for singapore?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uchaguzi wa mwaka ujao utakuwa mtihani muhimu kwa nchi ya burundi.
next year’s elections will be a key test for burundi.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kama nitatia mguu kwenye nchi ya wa-thai lazima niheshimu sheria zao.
if i ever set my foot on thai soil i would respect their laws.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simama imara katika yale unayoyaamini, ifanye rwanda iwe nchi ya kujivunia!
stand up for what you believe in, make rwanda proud!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aliijenga nchi nzuri na kuifanya nchi ya kambodia kuwa nchi inayovutia sana katika bara la asia.
he built a very beautiful country and made cambodia once as the most beautiful country in asia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwa kuwa lugha yetu ni kifaransa, nimejikuta nikiiona nchi ya ufaransa kama nyumbani kwetu.
this has meant that i have always seen france as my second home.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapato hayo kitaifanya china kuwa nchi ya pili kwa ukubwa wa mapato ya fedha baada ya marekani.
such figure will turn china into the second-largest country in terms of revenue income after the united states.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: