Je was op zoek naar: ni jinsi gani kazi (Swahili - Engels)

ni jinsi gani gerald
it's how gerald

jinsi gani tunaweza kukusaidia
how we can help you

jinsi gani ninafanya transcation bila kadi
cardless transcation

ni kwa jinsi gani tunapaswa kuona umuhimu wa sheria hii?
how are we supposed to feel about the dignity of the law?

sijui ni kwa jinsi gani museveni anaweza kujidai kuwa naendesha demokrasi.
i don't know how museveni can even pretend to be running a democracy.

ni aina gani ya wanablogu afkinsider inatafuta na jinsi gani mtu anaweza kuchaguliwa?
what kind of bloggers is afkinsider looking for and how does one go about being considered?

jinsi gani unaweza kuanguka katika upendo katika moja chat
love you for that

kama ukijisajili utaona ni jinsi gani tovuti inavyofanikiwa miongoni mwa waandishi wa habari wa kilatino.
and if you register, you'll find the site is getting quite successful particularly among latin american journalists.

nashindwa kukana jinsi gani ilivyo vigumu kuwa mbali na nyumbani.
i cannot deny how difficult it is to be away from home.

cha kusikitisha zaidi ni jinsi wafanyakazi wa mashirika haya wanavyoadhibiwa namna hii.
what is even more sadder is how the egyptian ngos workers and employees are being punished in this way.

maneno hayatoshi kuonesha ni jinsi gani unamjali mtu,vitendo ndo hongea kila kitu. merry christmas my friend
i apologize if i have hurt you.

mumsie anajiuliza kwa jinsi gani mamlaka zinaweza kuwatambua wanafunzi wasiovaa nguo za ndani.
mumsie wonders how authorities will identify pantyless college students.

hivyo, ni kwa jinsi gani mkataba wa amani wa nepal utaenda sawa katika hali kama hiyo na kelekea hitmisho linalotarajiwa?
so, how can nepal's peace process go normally in such situation towards its expected end?

hebu nikuulize swali moja, kwa jinsi gani mtu asipovaa nguo za ndani aanweza kukuathiri wewe kama mtu.
let me ask you one question, how does someone not wearing their underwear affect you as a person.

kikubwa zaidi ni jinsi gani intakavyo pokea hayo mabadiliko ya usoni, nini fanye nini kwa wakati na hatua gani nizichukue ili niyapate hayo mabadiliko.
more important is how i will receive that change in the future, what i should do in time and what steps i can take to achieve that change.

hivi ni sababu gani hasa ya kufanya mtu utafute makosa ya mwenzako, na ni kwa jinsi gani inavyoudhi kama kuna mtu anayejaribu kutafuta makosa yetu saa zote?!
what's the reason for always looking for the other's faults, and how is it disturbing if someone's always observing our faults?!

kwa upande wake, antipop at let there be me, yeye anaeleza katika namna yenye tashwishi akidurusu kuhusu ni kwa jinsi gani museveni alifikia uamuzi huo.
antipop at let there be me takes a more humorous approach, speculating on how museveni arrived at his decision.

3 sheep anaeleza kwamba utumiaji wa simu za viganjani unaofanywa na mradi huu unaonyesha ni jinsi gani simu hizo zimejikita katika utamaduni wa afrika ya kusini, na anaongeza:
3 sheep points out that this project's use of cell phones shows how embedded they are in south african culture, adding:

hivyo kama umechukizwa au unasumbuliwa inaelekezwa kwa mwanamke unayemjali, jinsi gani baadhi yenu mna ujasiri kuuliza swali kama mwanamke anahisi kunyanyaswa?
so if it offends or bothers you went it is directed at a woman you care about, how can some of you actually have the nerve to question whether the woman feels harassed?

jinsi gani chama kuifanya upya na kutafsiri mfumo wake kwa mtandao na vyombo vya habari vya kijamii katika mwanga wa kubadili mtazamo wake kwa usalama wa taifa?
how might the party re-tool and redefine its approach to the internet and social media in light of its shifting approach to national security?