Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mwezi wa---
i was born
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwakani mwezi wa kwanza
the sixth month
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwezi wa kusali rozalia takatifu
holy rosary
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
covid-19 ilitambuliwa mwezi wa desemba 2019.
covid-19 was identified in december 2019.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sd: aliongea nawe katika ule mwezi wa misho??
sd: did she speak to you in the final month?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mimi ni muajiriwa wa mkataba kwa mizi sita natarajia kumaliza mwezi wa saba
mussa is a three-month contract employee
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwezi wa desemba 2019, mlipuko wa nimonia uliripitiwa huko wuhan, uchina.
in december 2019, a pneumonia outbreak was reported in wuhan, china.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ndio, na suala jingine: hija haijafika, ni mpaka mwezi wa novemba.
oh, yes, and another thing: the hajj isn't until november.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chanjo tano zilizoteuliwa zilikuwa katika utafiti wa usalami wa awamu ya i mwezi wa aprili.
five vaccine candidates were in phase i safety studies in april.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mnamo mwezi wa aprili, wanablogu tisa pamoja na waandishi wa habari walikamatwa nchini ethiopia.
in april 2014, nine bloggers and journalists were arrested in ethiopia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapema mwezi wa januari mwaka huu, watu wanne walipoteza maisha huko johannesburg kutokana na matukio ya aina hii.
in january this year, four people were killed in johannesburg in similar attacks.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kama hawawezi kufanya hivo, basi siku yako ya mwisho kwenye kampuni hiyo inafaa kuwa siku ya mwisho wa mwezi wa tatu huko.
if they cannot do that, then your internship should end at the end of your third month there.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
machar alikuwa makamu wa rais wa kwanza wa nchi hii ya kiafrika kabla hajafutwa kazi na kiir mwezi wa julai, mwaka wa 2013.
machar was the african country's first vice-president before president kiir fired him july 2013.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chanjo iliyoteuliwa inayotegeme mrna, bn162, kwa sasa inapimwa kwa wanyama na vipimo hivyo vya kliniki vinatarajiwa kuanza mwezi wa aprili 2020.
mrna-based vaccine candidate bnt162, currently in pre-clinical testing with clinical trials expected to begin in april 2020.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuanzia mwezi wa agosti 2006, wakati redio zamaneh ilipoanzishwa, tumewahusisha na kuwatangaza mabloga katika tovuti yetu na katika programu za redio yetu.
since august 2006, when radio zamaneh started, we have actively promoted bloggers on our site and in our radio programs.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mchonga sanamu msenegali, ousmane sow, alikaribishwa kwenye académie des beaux-arts de paris tarehe 11, mwezi wa disemba.
senegalese sculptor ousmane sow was admitted on december 11 into l'académie des beaux-arts de paris .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilivyotajwa mwezi wa aprili, mahitaji ya mpango wa cepi kwa maendeleo ya chanjo ni kasi, uwezo wa utengenezaji, matumizi ya kiwango, na ufikiaji duniani.
stated in april, imperatives of the cepi initiative for vaccine development are speed, manufacturing capacity, deployment at scale, and global access.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilishaongea na wichoka kuhusu sb. nitahitaji siku ya jumatatu na nyingine mwezi wa kwanza kwa bei ya 4000 + vat naomba utambulisho wako
thank you very much my friend take your time
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mwezi wa ramadhani ambao imeteremshwa humo qur'ani kuwa ni uwongofu kwa watu, na hoja zilizo wazi za uwongofu na upambanuzi. basi ataye kuwa mjini katika mwezi huu naafunge.
ramadan is the month in which the qur'an was revealed as guidance to man and clear proof of the guidance, and criterion (of falsehood and truth).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hii imewafanya baadhi ya waandishi wa habari kuwauliza maofisa wa kisiasa nchini ikiwa wanathamini vyombo vya habari kama mhimili wa nne ama la, kwa mujibu wa katiba.
so much has been said and written about malawi's 2009 elections. according to some commentators, it will be the most foul, unfree and unfair. and those fears are not without a basis and are too far from the truth.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: