Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sasa
let the wood subua
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasa.
now."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hapo sasa
i don't speak english
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ala! sasa?
"only now?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sasa mrembo
oil
Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
mpaka sasa.
until now.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasa umelala
sasa
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omba msamaha kwa kunikosea...goggle that
apologized for wronged me ... that goggle
Laatste Update: 2016-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na anaye omba au kuuliza usimkaripie!
and as for him who asks, do not chide (him),
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na wewe, mwanamke, omba msamaha kwa dhambi zako.
(o woman!) ask forgiveness for your sin.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na katika mali yao ipo haki ya mwenye kuomba na asiye omba.
and from their properties was [given] the right of the [needy] petitioner and the deprived.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kama unataka kuazima kitu kutoka kwenye blogu yangu, tafadhali omba kwanza.
if you want to borrow something from my blog, please ask first.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wachilia mbali haya. na wewe, mwanamke, omba msamaha kwa dhambi zako.
turn away from this, and thou, (o woman), ask forgiveness for thy sin.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na omba msamaha kwa dhambi zako, na umtakase mola wako mlezi kwa kumhimidi jioni na asubuhi.
and ask forgiveness for your sin, and proclaim the praise of your lord evening and morning.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wanao subiri, wanao sema kweli, na wat'iifu, na wanao toa sadaka, na wanao omba maghafira kabla ya alfajiri.
the patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: