Je was op zoek naar: papo hapo (Swahili - Engels)

hapo
what made him

hapo sawa
that's it!

hapo pazuri
slikkeren

kaka sijakuelewa hapo
i haven't understood you before

wewe shinda hapo
it's you there

hapo vipi? hapo sawa!
wassup? great!

kisha hapo hamtanusuriwa.
then you will not be helped.

jamani kwema hapo?
usalama upo?dude okay there?

hapo ulipo kamata na
where you are

nitakuwa hapo, nitakuwa hapa
i will

kadhalika ni kipindi cha runinga chenye ushawishi wa papo hapo.
it’s also very compelling, immediate television.

rangi ya papo kwa kiingereza
instant color in english

hapo wachawi walipinduka wakasujudu.
and the magicians fell down prostrating.

haiyan ilisababisha dhoruba kama tsunami kuongezeka ambayo iliwauwa maelfu papo hapo.
haiyan caused a tsunami-like storm surge which killed thousands in an instant.

papo hapo midomo na ulimi wake zakariya vikafunguliwa, akawa anaongea akimsifu mungu.
and his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised god.

halafu, akamshika mkono wa kulia, akamwinua. papo hapo miguu na magoti yake yakapata nguvu.
and he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ancle bones received strength.

baada ya kulipia ushuru wa ghc90,000 kwa ajili ya magari yaliyoagizwa kutoka nje, papo hapo?
after paying ghc90,000 import duty on two cars, instantly?

papo hapo malaika wa bwana akamwangusha herode chini kwa sababu hakumpa mungu hizo sifa. akaliwa na wadudu, akafa.
and immediately the angel of the lord smote him, because he gave not god the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.

ilikuwa inaelekea usiku wa manane wakati milipuko hiyo ikitokea, shambulizi ambalo liliwaacha watu sabini wakiwa wamefariki papo hapo na wengine kujeruhiwa.
it was approaching 12am when the bombs took off, leaving over 70 people dead on the spot and others injured.

tuseme mtu mmoja ambaye amevaa pete ya dhahabu na mavazi nadhifu anaingia katika mkutano wenu, na papo hapo akaingia mtu maskini aliyevaa mavazi machafu.
for if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;