Je was op zoek naar: raisi aliye madarakani kwa sasa (Swahili - Engels)

kwaheri kwa sasa
thank you very mucyh

pap kimekuwa madarakani kwa miongo mitano.
pap has been in power for five decades already.

mmefika wapi kwa sasa
where have you been by now?

anafanya kazigani kwa sasa
you're currently working on

kwa hiyo ukoje kwa sasa?
okyh so what are u thinking about it now

mrie: kwa sasa wapo katikati.
mrie: now they are stuck in the middle.

nambari uliopiga haipatikani kwa sasa
the number you have not currently

kwa hakika inaonekana hivyo kwa sasa.
it sure feels that it should be by now.

kwa sasa unakaa hapa arusha, siyo?
you sit

sina amani ya kuongea video call kwa sasa
we're talking on video call

kwa sasa nipo morogoro lakini nyumbani ni mwanza
i just picked up your facebook number

lakini kwa sasa unapumua vizuri kabisa sio?
but you're breathing all right right now right?

imetokea tu kwamba kwa sasa hawawezi kufanya hivyo.
it is just not possible for them to do so.

hili ndilo tatizo kubwa kwa sasa, sijui kama bado ni
this was the main problem, now i don't know if it's still the one

kwa sasa anatafuta kazi akiwa kama daktari wa afya ya kinywa.
now a dentist, she's looking for jobs.

dpp kimekuwa madarakani kwa miaka minne iliyopita na kimemtengenezea njia rais bingu wamutharika kuwa mgombea wake kwa mara nyingine.
the democratic progressive party has been in power for the last four years and is fielding president bingu wa mutharika as its candidate once again.

nafasi ilikuwa wazi wewe ume kaa katika nafasi hii karibu kwa sasa nafasi ni yako
you are now in the position that you are now in

mteja anasema kwa sasa hafanyi bashiri kwa sababu yupo maporini internet inasumbua ndomana ameacha
the customer says he is not making a bet because he is in the woods the internet is disturbing that why has left

kwa sasa sina fedha ila siku nikipata nitakutafuta, au nitawashauri marafiki zangu wanunue kwako
now i have no money the day i find it i will look for you, or i will advise my friends to buy it for you

hatimaye, baada ya siku 46 mfululizo za matetemeko, angalao ardhi kwa sasa inatulia.
now, finally after 46 days of constant threat of tremors, it seems the ground is settling down.