Je was op zoek naar: sasa neema anatafuta nini cha kufanya (Swahili - Engels)

nini cha kufanya baada ya hapa?
what to do next?

mpendwa sijui nini cha kufanya sasa hivi
i need your help

hawezi kumsikiliza mtu yoyote anayemwambia nini cha kufanya.
he won’t listen to anyone telling him what he should do.

nini cha kufanya unapokuwa umechoshwa kusubiri kitu kutokea?
what to do when you’re just fed up waiting for something to happen?

nini cha chakula cha jioni
what's for dinner?

nini cha jina greshaz kwa kiswahili
nini maana ya jina greshaz kwa kiswahili

kama hatuwezi kujihurumia, labda cha kufanya ni kutegemea maadui?
if we do not have pity for ourselves, what we do we expect of enemies?

nilipoteza mwezi wakati wa kuhesabu nyota lakini sasa nimepata yote. kwa hivyo ni nini cha thamani kwangu
i lost the moon when counting the stars but now i got it all. so what a precious to me

hebu fikiria, kama mamlaka zinaweza kuzinyamazisha sauti kwa kuyalazimisha majukwaa kufanya hivyo, wanaweza kuanza kuamini kuwa wanaweza kuwaongoza wanablogu nini cha kufanya.
just imagine, if the authorities can manage to shut down a voice by forcing the platforms to do so they can start believing that they can control the bloggers.

hata sijui nini cha kusema lakini kile ninachoweza kusema sasa ni kwamba ninajisikia kukerwa na kwa kweli sijui cha kufanya na kile ambacho sote kama taifa tunaweza kufanya ili angalau sekta ya madini itufaidishe na sisi siku moja
i really do not even know what to say but all i can say is that i feel so disgusted and i really do not know what we can do and what we shall do to make the dice fall in our favor as zambians one day

itakuwa vibaya kwa npp kutuambia nini cha kufanya baada ya kukataliwa na ikiwa watunga sheria wote wa chama na wengine wamefikia kutambua kumwacha rais mills afahamu hisia za wanachama na waghana, basi ni vyema kwetu.
it will be bad for the npp to tell us what to do after they have been rejected and if all party legislators and others have come to the realization to let president mills know about the feelings of party members and ghanaians, it is good for us.

ahmed wa vijanafm anauliza, “tanzania kwenye miaka 50 tuna nini cha kuonyesha?”:
ahmed at vijanafm asks, "tanzania at 50 what do we have to show for it?":

la, fikiria vitu rahisi kama kufungua ukurasa katika mtandao wa facebook, umuhimu wa kujiunga na mitandao ya twita na facebook, namna ya kuwatafuta watu wengine wanaotumia mtandao wa twita nchini kwako na kufahamu sababu ya kwa nini wanafuatiliwa na watu wengi na kwa nini na kipi cha kufanya ili upate wafuasi wengi.
no, think basics on how to set up a facebook page, why it is important, why you should be on twitter, looking for other people in your country on twitter and seeing why they have so many followers and why or what you should do to get followers.

polisi pia walikamata vipaza sauti katika mkutano wa hadhara wa tarehe 19 machi, 2011, kwenye mji wa rifisque, karibu na dakar, bila kujali ukweli wa kwamba kundi hilo lilipewa kibali rasmi cha kufanya tukio lile.
the police also seized loudspeakers seized at a rally on 19 march, 2011, in the city of rufisque, close to dakar, despite the fact that the group had been granted official permission to hold the event.

mimi ni m-zambia pia na baada ya kutazama filamu hii sasa ninadhani tunahitaji kuja pamoja tujaribu kupigania nchini yetu na sio kuishia tu kuiangalia filamu hii na kuacha mambo yaendelee jinsi yalivyo. tunahitaji kuja na kitu cha kufanya, si muda wa kusmea mmd au pf wamefanya hivi, tunaweza kusimama na kupaza sauti zetu zisikike...
i am zambian too and after watching this i think we need to come up together and try to fight for our country and not just watch the video and let go we need to come up with something,we are not going to say mmd or pf have done this ,,we can stand up and let our voices be heard ..

sata hakukanyaga katika eneo la mazishi kufuatia vitisho vya kumpiga vilivyotolewa na makada wa mmd lakini bila kutarajiwa alitokea katika kituo cha mikutano cha kimataifa cha mulungushi ambapo mwili wa chiluba ulilazwa na kutoa heshima zake za mwisho, huku akiutazama pamoja na raia wa kawaida, na kuwachukiza maafisa wa usalama ambao hawakujua cha kufanya na mtu huyu ambaye wakati huo alikuwa ni kiongozi wa upinzani ambaye ni wazi alikuwa katika uhusiano mbaya na rais banda.
sata never set foot at the funeral venue following threats to beat him up by mmd cadres but he unexpectedly turned up at the mulungushi international conference centre where chiluba’s body lay in state and paid his last respects, viewing it along ordinary citizens, vexing even security officials who did not know what to do with the then opposition leader who was clearly in bad books with president banda.

ndani ya masaa machache tangu twiti ya kwanza ya akhilgov, dmitry peskov alienda kwenye kituo cha televisheni cha tv dozhd (tv rain) na kukanusha uvumi huo, akiwalaumu wanablogu kwa kuandika haraka haraka bila ushahidi, na kuwashutumu watumiaji wa mitandao kwa "kufanya mazoezi mtandaoni siku ya jumamosi shauri ya kukosa cha kufanya."
within hours of akhilgov's first tweet, dmitry peskov went on tv dozhd (tv rain) and denied the rumors, reproving the blogosphere for its chatter, and accusing netizens of “internet exercises on saturday out of boredom.”