Je was op zoek naar: sheria ya manunuzi (Swahili - Engels)

sheria ya jinai
criminal law

nini maana ya manunuzi na ugavi
nini maana ya procurement and supply

wamepuuza kila kila sheria ya kimataifa iliyopo.
they have disregarded every single international law there is.

katuni ya zunar: sheria ya uchochezi nchini malaysia
cartoon zunar: sedition act ala malaysia pic.twitter.com/gqvz7u4kxf — zunar cartoonist (@zunarkartunis) april 11, 2015

nchi hii yenye wakatoliki wengi haina sheria ya talaka.
the catholic-dominated philippines does not have a divorce law.

okhi – mfumo wa anuani za makazi kwa masuala ya manunuzi
okhi – physical addressing system for logistics solutions

"mwalimu, ni amri ipi iliyo kuu katika sheria ya mose?"
master, which is the great commandment in the law?

sheria ya ardhi ya msumbiji iliyopitishwa katika 1997, ni ya kipekee.
the mozambican land law, passed in 1997, is quite unique.

naam, mpaka hivi leo kila isomwapo sheria ya mose akili zao huwa zimefunikwa.
but even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart.

je, sheria ya kiislaamu (sharia) ni muhimu kuliko umoja?:
is shari'a more important that unity?:

ardhi ilitaifishwa wakati wa uhuru, na sheria ya ardhi haikubadilisha jambo hilo.
land was nationalized at independence, and the land law did not change this.

chini ya sheria ya afrika kusini, anaweza kuwa huru baada ya miezi nane tu.
under south african law, he will be eligible for release after 8 months.

katuni ya zunar: sheria ya kupambana na ugaidi haina ubinadamu ndani yake!
cartoon zunar: poca is inhuman! pic.twitter.com/i9ziejsbzy — zunar cartoonist (@zunarkartunis) april 8, 2015

na wala si adamu aliyedanganywa; bali mwanamke ndiye aliyedanganywa, akaivunja sheria ya mungu.
and adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

ungana nasi na sherehekea sheria ya kazi no 116, ambayo kwa mara ya kwanza inalinda haki za mashoga.
join us and celebrate the labor code, law no 116, and for the first time, the protection of homosexuals.

"jiji la quetta liwekwe chini ya uangalizi wa jeshi na iwe kama sheria ya utawala."
"put quetta city under the control of pakistan army and invoke governor's rule."

chini ya sheria ya kongo, polisi wanawajibu wa kutoa ulinzi na kuhakikisha umma unafanya maandamano kwa utulivu.
under congolese law, the congolese national police are responsible for providing security and ensuring public order during demonstrations.

wanablogu hawa waliwekwa kizuizini april, 2014 na kisha kushtakiwa chini ya sheria ya nchini ethiopia ya kupambana na ugaidi.
the bloggers were arrested in april of 2014 and prosecuted under ethiopia's anti-terrorism act.

athari zinazowezekana za kufungwa kwa shule na kutegemewa kwa masomo ya mbali hazijaangaziwa katika utungaji wa sheria ya shirikisho wakati huu.
potential impacts of school closures and reliance on distance learning are not addressed in federal acts of legislation at this time.

baada ya kuzuiwa kwa takribani siku nzima, polisi waliwahukumu kwa kutumia vifungu tofauti tofauti vya sheria ya marekebisho ya makosa ya jinai.
after a daylong detention, the police charged them under different sections of criminal law amendment act.