Je was op zoek naar: stadi za mawasiliano (Swahili - Engels)

stadi za mawasiliano
stadi za mawasiliano

stadi za kazi
communication skills

stadi za maisha katika swahili
life skills in swahili

zana za kufundishia na kujifunzia kumudu stadi za kisanii
swahili

ni muhadhiri wa stadi za mawasiliano katika chuo kikuu cha carlos iii, na pia anaandikia magazeti kadhaa yenye kuheshimika.
she teaches communications at carlos the third university in spain as well as write for a number of respected outlets.

mshiriki mmoja alibainisha kuwa wengi wa wanafamilia walio ng’ambo inawabidi kupata teknolojia za mawasiliano kwa kupitia watu wengine.
one participant observed that the majority of their family members overseas needed to access communication technology through others.

yeye alisema kwamba abhisit hana budi kuendeleza mawasiliano yake na hadhira kupitia televisisheni na njia nyingine za mawasiliano ya ummaili kuepuka kutovunja haki za walaji.
she said abhisit should opt to keep contacts with the people via television and other public communication outlets in order to avoid infringing on the consumer's rights.

wakati kampeni zikipamba moto, wagombea wa nafasi ya urais, ubunge na udiwani wameanza kutumia zana mpya za mawasiliano ya jamii ili kuwasiliana na wapiga kura.
as the campaigns heat up, presidential candidates and other candidates fighting for parliamentary seats are using new media tools to communicate with potential voters.

kwa mujibu wa michael wilkerson anayeandika katika blogu ya foreign policy, matumizi ya obama ya nyenzo mpya za mawasiliano kunaweza kuongeza umaarufu wake duniani:
according to michael wilkerson who writes at foreign policy blog, obama's use of new media might boost his global approval ratings:

rebecca alifafanua, "watu wanatumia majukwaa ya mitandao ya kijamii, huduma za mawasiliano pamoja na simu za gharama kutoka katika makampuni haya".
"people are using social media platforms, telecommunications services, smartphones from these companies," rebecca said.

hali ya huduma ya mawasiliano katika nchi yetu mara nyingi imekuwa ikilinganishwa na urahisi wa upatikanaji na utoaji wa huduma hizi kutoka kwa wamiliki wa njia za mawasiliano kutoka nchi nyingine, ikiwa ni pamoja na maeneo ya amerika ya kusini.
the state of our services is frequently compared with the affordability and convenience with communication carriers from other countries, including those from latin american regions.

susan thomson, profesa wa stadi za siasa za afrika kwenye chuo cha hampshire nchini marekani, aliandika kwenye makala haya yaliyochapishwa kwenye mtandao wa machapisho ya kitaaluma wa cairn.info:
susan thomson, a professor of contemporary african politics at hampshire college in the u.s., wrote in an article published on academic publication hub cairn.info:

alisema hatua hiyo inakusudiwa kulinda sekta ya mawasiliano nchini humo, akiongeza kuwa utafiti umeonyesha kuwa "watu laki moja nchini bahrain wametumia zana hizo za mawasiliano ya sauti katika kipindi cha siku nne."
he said the move was to protect the country's communication sector, adding that a study showed that "100,000 people in bahrain had used voip applications in four days."

ni sehemu ya jitihada zilizochukuliwa na baraza la ushirikiano wa ghuba ya uarabuni (gcc) kuhakikisha uwepo wa sheria zinazolinda haki za watoaji huduma na kwamba hakuna matumizi mabaya ya zana hizi za mawasiliano.”
they are part of the efforts exerted by the gulf cooperation council (gcc) to ensure the existence of regulations that preserve the rights of operators and that there is no abuse of communication applications.”

@albosta: je, tujiandae kuaga huduma za mawasiliano ya sauti kama #bahrain #skype #asterisk #twiti iliyopita #viber
@albosta: shall we kiss free voip goodbye #bahrain #skype #asterisk #previoustweet #viber

picha nyeusi ni kazi za wapiga picha watatu – marco ambrosi, matteo danesin na aldo sodoma – kituo cha stadi za uhamiaji mjini verona, majiji ya verona na padua, chuo kikuu cha padua idara ya sosholojia ikiwaonyesha waafrika nchini italia.
portraits in black is a work of three photographers – marco ambrosi, matteo danesin and aldo sodoma – the centre for immigration studies in verona, the cities of verona and padua, the padua university sociology department showing africans in italy.

"nchi nyingi hazina miundombinu inayotumia mtandao wa waya na zinaangalia mitandao ya simu za viganjani kama njia ya mawasiliano… huko nyuma njia nyingine za mawasiliano kama vile redio, zingetumika kufanya kazi kama hii lakini mradi huu wa afrika ya kusini unaonyesha umuhimu wa kuziangalia njia zote ili kuufikia umma."
"many countries do not have an established hardwired infrastructure and are looking to the mobile network as means of mass communication…previously other media, such as radio, would have been used for such work but the south african project demonstrates the importance of considering all channels for outreach."