Je was op zoek naar: tabia nchi (Swahili - Engels)

tabia
behavior

nchi
country

tabia mbaya
bad behaviour

nchi kavu
land

nchi inayoendelea
developing country

mtu ni tabia ndipo unapopendeza
a person is a character then you please

tabia njema ni sil aha yanga
good character

na hakika wewe una tabia tukufu.
and indeed you possess an exemplary character.

wanaita nchi yetu
they call our country

unatoka nchi gani?
do not come back home at night

naipenda nchi yangu
english

msidanganyike! urafiki mbaya huharibu tabia njema.
be not deceived: evil communications corrupt good manners.

kufuatilia athari za mabadiliko ya tabia nchi kwa ujumla huanzia kwenye viwanja husika.
tracking climate change impacts generally starts in the field.

…kuonyesha nchi iliyoharibiwa.
... to reveal a wasteland.

nchi yangu ni nchi yangu.
my country is my country.

athari za mabadiliko ya tabia nchi hazijapewa kipaumbele kinachostahili katika nchi yangu uganda lakini mabadiliko hayo na athari zake zinahisiwa kwa uchungu.
the impact of climate change has not received much prominence in my country uganda but such changes and its effects are painfully being felt.

nchi zinzoendelea zilizoathiriwa moja kwa moja na mabadiliko ya tabia nchi, zimechukua hatua zinazofanana na hizo kama vile kuzinduliwa hivi karibuni kwa setilaiti ya india ili kujifunza mabadiliko ya tabia nchi.
developing countries impacted most directly by climate change, have taken a similar steps like the recent satellites launch by india to study climate change.

picha zikionesha hali ya mambo kwenye bandari ya newcastele mahali walikokuwepo raia wa nchi 12 zilizopo ndani ya bahari ya pasifiki kwa lengo la kukuza uelewa wa mabadiliko ya tabia nchi kwa kuzuia safari za meli za makaa ya mawe.
photograph shows scenes from newcastle harbour where representatives from 12 pacific island nations came to raise awareness of climate change by blockading the movements of coal ships.

kwa pamoja, huwa utaratibu wa kuvamia anga la blogu kwa kuchapisha maelfu ya posti kuhusu masuala ya maji, mabadiliko ya tabia nchi, umasikini, chakula na nguvu ya pamoja.
together, we have massively hit the blogosphere with thousands of posts on water, climate change, poverty, food and the power of we.

kuelekea kwenye mkutano wa mabadiliko ya tabianchi utakaofanyika copenhagen (cop15) mwezi desemba 2009, hizi ni baadhi ya nyenzo za mtandoni za kufuatilia mabadiliko ya tabia nchi.
leading up to the climate change conference in copenhagen (cop15) in december 2009, here is a sample of online tools to monitor climate change.