Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kisha tutawatenga baina yao.
then we shall remove the veil of foreignness separating them.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kisha tutawatenga baina yao. na hao walio washirikisha watasema: nyinyi hamkuwa mkituabudu sisi.
and we separate them, the one from the other, and their (pretended) partners say: it was not us ye worshipped.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na siku tutakapo wakusanya wote, kisha tutawaambia walio shirikisha: simameni mahali penu nyinyi na wale mlio wafanya washirika. kisha tutawatenga baina yao.
and [mention, o muhammad], the day we will gather them all together - then we will say to those who associated others with allah, "[remain in] your place, you and your 'partners.'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak