Je was op zoek naar: umbo la nusu mviringo (Swahili - Engels)

umbo la kopa in english
shape of copy in english

napenda umbo la mwili wako
i like your body shape

kama tulivyo anza umbo la mwanzo tutalirudisha tena.
as we began the first creation, we shall repeat it.

kama tulivyo anza umbo la mwanzo tutalirudisha tena. ni ahadi iliyo juu yetu.
just as we began the first creation, we will repeat it—a promise binding on us.

ambaye ametengeneza vizuri umbo la kila kitu; na akaanzisha kumuumba mtu kwa udongo.
he who excelled in the creation of all that he created. he originated the creation of man from clay,

siku tutakapo zikunja mbingu kama mkunjo wa karatasi za vitabu. kama tulivyo anza umbo la mwanzo tutalirudisha tena.
(this will happen) on the day when we roll up the heavens as if it were a written scroll and bring it back into existence just as though we had created it for the first time.

sema: tembeeni katika ardhi na tazameni jinsi alivyo anzisha uumbaji; kisha mwenyezi mungu ndiye anaye umba umbo la baadaye.
(muhammad), say to them, "travel through the land and see how he has begun the creation and how he will invent the next life.

zina tabia ya ncha kali zenye umbo la rungu ambazo huchomoza kutoka kwa maeneo yake, ambazo katika picha za kitaalamu za elektroni huunda picha inayofanana na korona ya jua ambapo jina ilitoka.
they have characteristic club-shaped spikes that project from their surface, which in electron micrographs create an image reminiscent of the solar corona from which their name derives.

sema: tembeeni katika ardhi na tazameni jinsi alivyo anzisha uumbaji; kisha mwenyezi mungu ndiye anaye umba umbo la baadaye. hakika mwenyezi mungu ni muweza juu ya kila kitu.
proclaim (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “travel in the land and see how he creates for the first time, then allah brings forth the next development; indeed allah is able to do all things.”

chini kidogo katika makala hii kuna picha ya vuvuzela la manjano lenye umbo la pembe - niliipata picha hii kwenye mamia ya barua pepe zinazoingia kutoka kwa watu nisiowajua, zikiniomba eti nikiweke “oda” 10 000 ya majitu haya, yakiwa yamebandikwa nembo yangu ya kibiashara.
a bit further down this article is an image of a yellow horn-shaped vuvuzela - i got this image from one of the hundreds of spam emails which landed up in my mailbox, urging me to order 10 000 of these pieces of shit, with my corporate logo stuck on them.