Je was op zoek naar: vitu vya watoto viko wapi (Swahili - Engels)

duka la vitu vya nyumbani
home items store

na kupunguza vifo vya watoto wachanga wakati wa kujifungua nyumbani.
and reducing infant mortality rate at home birth deliveries.

vifo vya watoto ni suala kuu linalohusiana moja kwa moja na mimba za utotoni.
maternal mortality is an issue directly related to teen pregnancy.

kuendesha na nimonia kwa pamoja huchangia karibu vifo vya watoto milioni 3.5 kila mwaka.
diarrhea and pneumonia together account for almost 3.5 million child deaths annually.

mnataka vitu vya dunia, na mwenyezi mungu anataka akhera.
some muslims desire the commodities of this world, but allah desires [for you] the hereafter.

) wapaswa kuonyesha vitu vya aina hii, ili vifanyiwe uchunguzi rasmi
) must surrender these products for official controls

kujenga vituo vya kuosha mikono kunaweza kuwa sehemu ya kampeni za kukuza kuosha mikono zinazoendelezwa ili kupunguza magonjwa na vifo vya watoto.
building hand washing stations can be a part of hand washing promotion campaigns that are carried out in order to reduce diseases and child mortality.

vyombo ya habari colombia vinaripori vifo vya watoto 32 uliosababishwa na moto katika basi, katika kitongoji cha fundación mjini magdalena, kaskazini mwa colombia.
colombian outlets are reporting the death of 32 children caused by fire in a bus, in the township of fundación, in magdalena, north of colombia.

leo zaidi ya asilimia 95 ya watoto wanapata elimu ya msingi bora, vifo vya watoto vimepungua kwa asilimia 61, na robo tatu ya raia wa nchi hiyo wanapata maji safi.
today more than 95 percent of children have access to a complete primary school education, infant mortality has been reduced by 61 percent, and three-quarters of the population have access to potable water.

baadae alijiunga na elimu ya sekondari ambapo ni mara chache sana alipata muda wa kufanya biashara yake ya mkaa, hivyo alilazimika kuwa fundi viatu, alikuwa akirekebisha viatu vya watoto shuleni.
then later he joined secondary school and could barely afford time to do his charcoal business so he became a cobbler, he used to repair shoes of kids at school.

haimfalii nabii yeyote kuwa na mateka mpaka awe ameshinda baraabara katika nchi. mnataka vitu vya dunia, na mwenyezi mungu anataka akhera.
it does not befit any prophet to capture the disbelievers alive until he has profusely shed their blood in the land; you people desire the wealth of this world; and allah wills the hereafter, and allah is almighty, wise.

vitu hivi ambavyo ni mfano tu wa mambo halisi ya mbinguni, vililazimika kutakaswa kwa namna hiyo. lakini vitu vya mbinguni huhitaji dhabihu iliyo bora zaidi.
it was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

hakukuwa na vifaa vya kutafuatia vitu vya chuma alivyobeba mtu wala uwepo wa mashine maalum ambazo tulipaswa kupita kwanza katika milango ya maduka, katika majumba ya maonesho na mambo mengine yanayohusiana na hayo.
there were no metal detectors or special machines that we had to pass through at the entrance of shopping centers or museums or anywhere for that matter.

sehemu hii ya uchanganuzi ulifanywa kwa watu wenye umri wa ≥19 pekee kwa sababu ya sampuli ndogo ya visa vya watoto waliokuwa na hali sugu zilizoripotiwa (n = 32).
this part of the analysis was limited to persons aged ≥19 years because of the small sample size of cases in children with reported underlying health conditions (n = 32).

wasilisha kisa chako upate fursa kushinda tuzo ya mbuyu wa dhahabu: "tuzo ya mbuyu wa dhahabu ilianzishwa mwaka 2008 kuwahamasisha waandishi wa ki-afarika waliojikita katika vitabu vya watoto na vijana."
submit your story for the golden baobab award: "the golden boabab award was established in 2008 to encouraged writers in africa who specialize in books for children and young adults."

matokeo yalikuwa mazuri katika visa vingi, lakini kiwango cha vifo vya watoto wachanga kilikuwa asilimia 27. ukaguzi wa hivi karibuni ulionyesha kuwa covid-19 ilionekana kuwa hasababishi vifo sana kwa mama na watoto wachanga kuliko sars na mers, lakini kunaweza kuwa na hatari iliyoongezeka kwa watoto waliozaliwa kabla ya wakati baada ya ujauzito wa wiki 28.
the outcome was favorable in a majority of the cases, but the infant death rate was 27%.a recent review suggested that covid-19 appeared to be less lethal to mothers and infants than sars and mers but that there may be an increased risk of preterm birth after 28 weeks' gestation.

ili kuepusha mashambulizi ya kemikali yanayowalenga hasa wanawake katika maeneo mbalimbali ya nchi, serikali ya colombia itaanza kudhibiti mauzo ya rejareja ya kemikali ya 'chokaa' na vitu vya kemikali kama salfa, haidrokloriki, mariati, chokaa, naitriki na sodiamu haidroksaidi, katika hali ya kimiminika na vipande
to avoid acid attacks that target mainly women in different parts of the country, colombian government is about to control retail sales of caustic acids and chemical substances: sulfuric acido, hydrchloric acid, muriatic acid, phosphoric acid, nitric acid and sodium hydroxide, in the form of aqueous solution and flakes.