Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
baba mimi ni mtoto wako wa ngapi kwenye familia yako
father at what position was i born i in your family
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wewe ni mtoto wa ngapi kuzaliwa
wewe ni mtoto wa ngapi kuzaliwa ktk familia yenu
Laatste Update: 2023-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baba mm ni mtoto wa ngapi katika familia yako
dad, i am your child how many born?
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wewe ni mtoto wangapi katika familia yenu
how many children you are in your family
Laatste Update: 2018-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dad mimi ni mtoto wako wa ngapi
daddy i am your first child how many times
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mama,mimi ni mtoto wako wa ngapi
mother, how old am i your child
Laatste Update: 2024-06-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
mimi ni mtoto wako wa ngapi kuzaliwa
father i am your child how many were born9
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
baba mimi ni mtoto wako wa ngapi kuzaliwa
father i am of how many births
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mama, mimi ni mtoto wako wa ngapi kuzaliwa
mother, what is my birth order?
Laatste Update: 2024-01-01
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
baba mimi ni mtoto wako wa kiume wa ngapi?
dad, how old am i?
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwani wewe ni mtoto
since you are a child
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mimi ni mtoto wa mungu
i am a child of god
Laatste Update: 2016-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baba mimi ni mtoto wa ngap kuzaliwa
how many birth fathers am i?
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ni mtoto wa ndege anayeitwa kwa kiswahili
whats a baby bird called in swahili
Laatste Update: 2020-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mnajua kwamba kristo ni mwadilifu kabisa; basi, mnapaswa kujua pia kwamba kila mtu atendaye mambo adili ni mtoto wa mungu.
if ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wapenzi wangu, tupendane, maana upendo hutoka kwa mungu. kila mtu aliye na upendo ni mtoto wa mungu, na anamjua mungu.
beloved, let us love one another: for love is of god; and every one that loveth is born of god, and knoweth god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kila aliye mtoto wa mungu hatendi dhambi, maana anayo hali ya kimungu ndani yake; hawezi kutenda dhambi kwa sababu yeye ni mtoto wa mungu.
whosoever is born of god doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akasema, "mdanganyifu wa kupindukia na mlaghai wewe! wewe ni mtoto wa ibilisi! wewe ni adui wa chochote kile kilicho cha kweli; hukomi hata mara moja kujaribu kuzipotosha njia za bwana zilizonyoka.
and said, o full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the lord?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
malkia norodom arunrasmey, ambaye ni mtoto wa hayati mfalme norodom sihanouk na kiongozi wa chama cha kifalme akiwapungia mkono wafuasi wake waliokusanyika katika bustani ya uhuru (freedom park) huko phnom penh.
princess norodom arunrasmey, daughter of late king norodom sihanouk and head of the royalist party, cheers her supporters gathered at the freedom park in phnom penh.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwaka 2014 nilikuwa darasa la sita katika shule ya msingi manzese nili hitimu darasa la saba mwaka 2015 na kuanza elimu ya sekondari mwaka 2016 shule ya mkuu sekondari na kuhitimu mwaka 2019 pia ni mtoto wa pili kuzaliwa tupo watatu kwa mama wa kwanza kuzaliwa ni dada,mimi na mdogo wangu wakiume na mama yangu upande wa baba sijui ni mtoto wangapi tupo watoto wengi english
in 2014 i was in the sixth grade in the elementary school manzese i was in the seventh grade in 2015 and started secondary education in 2016 the high school principal and graduate in 2019 it is also the second child born we are in the third for the mother sister,me and my youngest have been married to my mother on the father's side i don't know how many baby we are in manyin english
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: