Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
watu walimletea yesu watoto wadogo ili awawekee mikono yake. wanafunzi walipowaona, wakawazuia kwa maneno makali.
siis toodi ka lapsukesi tema juure, et ta neid puudutaks. aga seda nähes jüngrid s
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ilipokuwa jioni, walimletea watu wengi waliokuwa wamepagawa na pepo; naye, kwa kusema neno tu, akawafukuza hao pepo. aliwaponya pia watu wote waliokuwa wagonjwa.
aga õhtu tulles toodi tema juure palju seestunuid; ja ta ajas vaimud välja sõnaga ja tegi haiged terveks,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hapo watu walimletea mtu mmoja aliyepooza mwili, amelazwa juu ya kitanda. yesu alipoona imani yao, akamwambia huyo mtu aliyepooza, "jipe moyo mwanangu! umesamehewa dhambi zako."
ja vaata, nad kandsid tema juure halvatu, kes oli voodis maas. kui jeesus nende usku nägi, ütles ta halvatule: „ole julge, mu poeg, sinu patud antakse sulle andeks!”
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak