Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kulala kwake wakati wa shughuli za hadharani imekuwa kawaida katika miezi ya hivi karibuni ambapo urusi inatengeneza sera.
sa propension à s'assoupir pendant les cérémonies officielles est un fil directeur des deux derniers mois de la politique russe.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taarifa ya hivi karibuni ya afp inadokeza kwamba nepal inatengeneza pesa (karibu dola 600,000 za kimarekani mwaka 2007) kwa kuuza kaboni kwa msaada wa vituo kadhaa vya gesi inayotokana na samadi nchini kote.
un récent reportage de l'afp a révélé que le népal gagnait de l'argent (jusqu'à 600 000 us$ en 2007) en échange de ses droits d'émissions de carbone économisés grâce aux nombreux digesteurs que l'on trouve à travers le pays.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baada ya suala la duo-cotexcin kenya, holley-cotec kampuni ambayo inatengeneza dawa hizi, walizindua teknolojia ambayo haiwezi kuchezewa.james nyikal, mkurugenzi wa huduma za afya, kenya anaeleza :
a la suite de l'affaire du faux duo-cotecxin au kenya le fabricant, le laboratoire holley-cotec, a mis au point une nouveau système pour sécuriser les boites de comprimés. james nyikal, le directeur de medical services au kenya explique :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: