Je was op zoek naar: jina furaka (Swahili - Frans)

jina
nom

jina la yesu
le nom de jésus

jina lako nani ?
maman est partie où

hello my jina
bonjour je m'appelle

katika jina kuna nini?
qu'est-ce qu'un nom ?

unajuwa kama namiye jina
nous sommes dans l’eaun

maana ya jina la gilbert
la signification du prénom gilbert

jina la mtoto wa mbwa ni nani
l'enfant de chien il s'appelle comment

je, mnamjua mwenye jina kama lake?
lui connais-tu un homonyme?»

hatujapata kumpa jina hilo yeyote kabla yake.
nous ne lui avons pas donné auparavant d'homonyme».

basi litakase jina la mola wako mlezi aliye mkubwa.
glorifie donc le nom de ton seigneur, le très grand!

pokea sifa, bwana pokea sifa, jina lako litukuzwe
receive praise, sir, receive praise, may your name be glorified

jina la kisayansi la virusi vya korona ni orthocoronavirinae au coronavirinae.
le nom scientifique du coronavirus est orthocoronavirinae ou coronavirinae.

basi kuleni walicho kukamatieni, na mkisomee jina la mwenyezi mungu.
mangez donc de ce qu'elles capturent pour vous et prononcez dessus le nom d'allah.

jina lake ni djamel ghanem, na mchora katuni kijana wa kialjeria.
il s’appelle djamel ghanem. ce jeune caricaturiste algérien est le symbole malgré lui de ce danger qui menace la profession de caricaturiste en algérie.

mashitaka hayo ya kutunga yaliyoorodheshwa kwenye kurasa 19 hayajataja jina la zone9 kwa jina.
19 pages d'accusations fabriquées de toutes pièces sans mentionner zone9 par son nom.

alijiunga na shule ya bweni, na baadae akaamua kubadili jina lake na kuhama nchi.
elle a été hébergée dans un pensionnat, et a décidé ensuite de changer de nom et de quitter l'ethiopie.

na wanyama hawa imeharimishwa migongo yao kupandwa. na wanyama wengine hawalitaji jina la mwenyezi mungu juu yao.
des inventions contre lui!

basi, akaanza kumtukana mungu, kulitukana jina lake, makao yake, na wote wakaao mbinguni.
et elle ouvrit sa bouche pour proférer des blasphèmes contre dieu, pour blasphémer son nom, et son tabernacle, et ceux qui habitent dans le ciel.

maana wengi watakuja wakilitumia jina langu, wakisema, mimi ndiye! nao watawapotosha watu wengi.
car plusieurs viendront sous mon nom, disant; c`est moi. et ils séduiront beaucoup de gens.