Je was op zoek naar: lakini (Swahili - Frans)

lakini mimi
ce n'est pas mon cas.

siyo sana lakini
pas trop, mais

lakini wakaacha.
mais ils se détournèrent.

lakini sasa nimeshazisikia.
maintenant je le suis.

lakini watakuja jua!
ils sauront bientôt!

lakini diana hakupita.
diana, elle, ne s’est pas éloignée.

lakini karibu mtajua!
vous saurez bientôt...

lakini ikiwa una kikohozi
mais si vous toussez

lakini aliikadhibisha na akaasi.
mais il le qualifia de mensonge et désobéit;

lakini yupo anaye kumbuka?
y a-t-il quelqu'un pour réfléchir?

lakini ni ugumu wa kupumua
mais j’ai des difficultés à respirer

lakini aghlabu ya watu hawajui.
mais beaucoup de gens ne savent pas.

lakini bijoy mazumdar haafiki:
mais bijoy mazumdar a un avis différent :

- lakini hilo litakuwa ghali sana.
- elle sera plus chère.

mrie: hapana, lakini ilinitokea mimi.
mrie: ils tueraient sa mère. sd: c'est ce qu'ils disent ? mrie: non, mais c'est arrivé à moi.

lakini haikuwazidisha ila kuwa mbali nayo.
mais cela ne fait qu'augmenter leur répulsion.

hii inapaswa kuwa wazi, lakini tunaisema.
cela devrait aller sans dire, mais nous le disons.

sawa mama sawa mama lakini ni maumivu mama
c’est la même chose que ma mère

sijasema ivo lakini wenjo ulisawulisha kirundi
je ne les ai pas dit mais wenjo a vendu la dinde