Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te amo ex toto corde meo
je t'aime de tout mon coeur
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alif lam mim (a. l. m.)
alif, lâm, mîm.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ni matumaini ya project m kwamba haitakuwa hivyo.
le projet m parie que non.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
m-syria rafif jouejati alitwiti kwa hasira:
la syrienne rafif jouejati twitte son exaspération :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
m-israeli mmoja aliuawa kwa shambulio la roketi kwenye eneo la palestina.
un seul israélien a été tué suite aux roquettes lancées depuis l'enclave palestinienne.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(a. l. m. r.) hizi ni ishara za kitabu.
alif, lâm, mîm, râ.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mimi si m-venezuela asiye na haki kama wengine, na si mwandishi asiye kama wengine.
je n'en suis pas moins vénézuelien, ni moins écrivain.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
martin m. novemba 2, 2009 saa 3:30 pm kila kitu kinatengenezwa china, hata barafu
martin m. 2 novembre 2009 15:30 tout est "made in china", même la neige.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
haikuwa mara ya kwanza kwa m-palestina kutumia njia ya kujitoa mhanga kwa kujichoma kama njia ya kuonesha kutoridhishwa na jambo.
ce n'était pas le premier cas d'immolation d'un palestinien en guise de protestation.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nada, m-sudani anayeishi misri, alishauri namna ya kutangaza vyema yanayoendelea kwenye maandamano:
nada, une soudanaise qui habite en egypte, a ce conseil pour une couverture optimale des manifestations :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fursa ya kumwona kumwona papa francis alipoanza ziara yake ya ki-papa nchini ufilipino haikuwa kwa wazi kwa kila m-filipino aliyetaka.
actuellement le pape françois est en visite aux philippines mais tout le monde n'a pas pu le voir.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usiku inafika, tot'a mam'inapash'ulale duniani maneno, tot'a mam'inapash'ulale (2x) toto wa mama, usiku inakuja upumuzikewenjo? usiku inafika mtot'a mam'inapash'ulale duniani maneno tot'a mama inapasha ulale ouh hapa dunia ni mambo mengi mtoto'a mama mapendo ndo mwisho mungu alituomba ouh usiku inafika tot'a mam'inapash'ulale duniani maneno toto a mama inapasha ulale mtoto wa mama mlale
rêveusiku inafika, tot'a mam'inapash'ulale duniani maneno, tot'a mam'inapash'ulale (2x) toto wa mama, usiku inakuja upumuzikewenjo? usiku inafika mtot'a mam'inapash'ulale duniani maneno tot'a mama inapasha ulale ouh hapa dunia ni mambo mengi mtoto'a mama mapendo ndo mwisho mungu alituomba ouh usiku inafika tot'a mam'inapash'ulale duniani maneno toto a mama inapasha ulale mtoto wa mama mlale
Laatste Update: 2018-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: