Je was op zoek naar: tunamshukuru mungu (Swahili - Frans)

mungu
dieu

aksanti mungu
dieu de la réussite

mwenyezi mungu!
allah!

aksanti mungu baba
père divin auxiliaire

mungu wa wanaadamu,
dieu des hommes,

sema: mwenyezi mungu.
dis: «c'est allah».

mungu kanipa nilichomuomba
ta photo

muabuduni mwenyezi mungu.
il dit: «o mon peuple, adorez allah.

c/mungu njo chefu
b. dieu est un menteur

mungu azidi kukutunza kipenzi
dieu prendra soin de vous

tunamshukuru mungu daima kwa ajili yenu ninyi nyote na kuwakumbukeni daima katika sala zetu.
nous rendons continuellement grâces à dieu pour vous tous, faisant mention de vous dans nos prières,

sasa twaweza kumshukuru mungu wetu kwa ajili yenu. tunamshukuru kwa furaha tuliyo nayo mbele yake kwa sababu yenu.
quelles actions de grâces, en effet, nous pouvons rendre à dieu à votre sujet, pour toute la joie que nous éprouvons à cause de vous, devant notre dieu!

kipande cha kwanza cha video cha ajali ya ndege sasa kinapatikana. tunamshukuru mwanajeshi wa burkina faso aliyekuwa eneo la tukio la ajali karibu na gossi, mashariki mwa mali.
les premières images du crash sont désormais disponible grâce à un militaire burkinabé présent sur les lieux de l'accident près de gossi, dans le nord mali.