Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hakuna matako
no sockets
Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"hakuna tatizo."
"nessun problema"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hakuna la zaidi.
punto.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakuna onyo kwa watoto
nessun allarme rosso per i bambini
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakuna msaada uliopatikana.
i filippini sono grati per il supporto offerto da numerosi paesi.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nikifa, hakuna anayejali.
se morissi, non farebbe alcuna differenza.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakuna siri ya watu wawili
there is no secret the two
Laatste Update: 2015-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakuna marefu yasiyo na ncha
se dio vuole
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakuna agizo (exec) kuzindua
nessun comando (exec) da lanciare
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zima simu na hakuna swali litaulizwa.
spengo il cellulare e nessuno chiedere nulla.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hali hakuna mungu ila mungu mmoja.
mentre non c'è dio all'infuori del dio unico!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bado, hakuna idara iliyobadili kile inachokifundisha.
sebbene si sia appena concluso un progetto multimilionario per la revisione dei curriculum, quasi nessun dipartimento ha riformato le sue modalità d'insegnamento.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@mohammedy: @turk4syria hakuna aliyekamatwa.
@mohammedy: @turk4syria non succede mai.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakuna mtu anastahili kufungwa kwa kufanya kazi na ngo ...
nessuno dovrebbe finire in prigione solo perché lavora per una ong... #ngo #ngocrackdown
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwa maana hakuna jambo lisilowezekana kwa mungu."
nulla è impossibile a dio»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kwa hiyo hakuna awezaye kusema amebatizwa kwa jina langu.
perché nessuno possa dire che siete stati battezzati nel mio nome
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kama hakuna ufufuo wa wafu, basi, kristo naye hakufufuka;
se non esiste risurrezione dai morti, neanche cristo è risuscitato
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hakuna dalili ya ufumbuzi hadi sasa na hii ni kutokana na:
non ci sono segnali che fanno pensare ad una vicina risoluzione della vicenda, a causa di:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: